Translation of Qu'est-ce que t'as? from French to German
(Double X auf dem Track, Schlampe)
Schau mich an, mich
Schau mich an, schau mich an, schau mich an
Schau mich an
Zeig uns wer du bist, was du machst
Niemand will über seine Vergangenheit sprechen
Ja, aber wir wollen wissen, wer uns bedroht
Wer bereit ist, auf uns zu spucken
Ja, du bist bereit, dich zu ruinieren, unverstanden und wütend
Du verbringst dein ganzes Leben damit, dich zu verstecken
Ja, du bist bereit, dich zu ruinieren, unverstanden und wütend
Du verbringst dein ganzes Leben damit, dich zu langweilen
Aber sag uns, was willst du?
Ich habe nicht alles, ich kann die Welt nicht neu erschaffen
Ja, sag uns, was willst du?
Mit ihnen werde ich wie eine Bombe ankommen
Ich habe meine Familie genommen und bin abgehauen, ich bin abgehauen
Vor keiner Summe habe ich gestottert, ich habe gestottert
Ja, ich habe meine Familie genommen und bin abgehauen, ich bin abgehauen
Vor niemandem habe ich mich hingekniet, ich habe mich hingekniet
Aber was ist los mit dir?
Es gibt sicher etwas, das du auf dem Herzen hast
Aber das du nicht sagst
Aber das du nicht sagst
Komm, sprich mit mir
Und wenn du mit mir sprichst, will ich deine Augen sehen, also schau mich an
Also schau mich an
Niemand hilft euch mehr, hilft euch
Eure Worte werden beiseite gelegt
Du wolltest dein schönes Leben, dein kleines Mädchen
Dein schönes Auto außer dass
Deine Sorgen häufen sich
Für die anderen tust du so
Zu viele Dinge versteckst du
Dein Elend spornt dich an
Ich wollte meine Familie nehmen und abhauen
Ich will alle am Leben erhalten, auch wenn ich nur zwanzig bin
Sie wollten mich zum Schweigen bringen, aber ich bin trotzdem hingegangen
Und am Ende bin ich bei Purple Money
Ich habe meine Familie genommen und bin abgehauen, ich bin abgehauen
Vor keiner Summe habe ich gestottert, ich habe gestottert
Ja, ich habe meine Familie genommen und bin abgehauen, ich bin abgehauen
Vor niemandem habe ich mich hingekniet, ich habe mich hingekniet
Aber was ist los mit dir?
Es gibt sicher etwas, das du auf dem Herzen hast
Aber das du nicht sagst
Aber das du nicht sagst
Komm, sprich mit mir
Und wenn du mit mir sprichst, will ich deine Augen sehen, also schau mich an
Also schau mich an