song lyrics / Maroon 5 / Whiskey translation  | FRen Français

Whiskey translation into Korean

Performers Maroon 5A$AP Rocky

Whiskey song translation by Maroon 5 official

Translation of Whiskey from English to Korean

잎이 떨어지고 있어, 9월이야
밤이 찾아와 그녀를 떨게 만들었어
내 재킷을 가져도 된다고 말했지
그녀의 어깨에 단단히 감싸주었어
그리고 그녀가 나에게 키스할 때까지 나는 너무 어렸어
위스키처럼, 위스키처럼

사랑이 눈먼 것이라는 걸 몰랐어
내가 그녀의 것이었을 때까지, 하지만 그녀는 내 것이 아니었어
그래, 나는 무모했어
하지만 나는 그것을 태우게 놔뒀어, 태우게 놔뒀어, 그래
그 느낌은 달콤쌉싸름했어
내가 너무 깊이 빠져 있다는 걸 깨달았을 때
그녀는 내가 배워야 할 교훈이었어
배워야 했어, 배워야 했어, 그래

그녀를 잊으려고 했었어
하지만 이제는 기억할 때 미소를 짓게 돼

잎이 떨어지고 있어, 9월이야
밤이 찾아와 그녀를 떨게 만들었어
내 재킷을 가져도 된다고 말했지
그녀의 어깨에 단단히 감싸주었어
그리고 그녀가 나에게 키스할 때까지 나는 너무 어렸어
위스키처럼, 위스키처럼, 와우

이 세상을 뒤로 하고 떠났을 거야
그저 너의 옆에서 깨어나기 위해
매일 아침
조금 더 시간을 얻기 위해 내 영혼을 팔았을 거야, 음
그녀가 작별 인사를 하지 않았다면
천 밤을 기다렸을 거야
인정해, 나는
조금 더 시간을 얻기 위해 내 영혼을 팔았을 거야

그녀를 잊으려고 했었어
하지만 이제는 기억할 때 미소를 짓게 돼, 오

잎이 떨어지고 있어, 9월이야
밤이 찾아와 그녀를 떨게 만들었어
내 재킷을 가져도 된다고 말했지
그녀의 어깨에 단단히 감싸주었어
그리고 그녀가 나에게 키스할 때까지 나는 너무 어렸어
위스키처럼, 위스키처럼

나는 다른 코냑들과 같지 않아
다시 전화하지 않는 고양이 타입도 아니야
럼이 떨어졌을 때 연락을 끊는 타입도 아니야
(가볍고 어지러워, 취했을지도 몰라)
그 모든 테킬라는 킬러야, 조금의 보드카
그녀에게 제대로 해줘
코르크를 따고 병 돌리기 게임을 해
(매번 너가 나에게 키스할 때, 위스키처럼)
펀치 드렁크 러브, 그것은 미세한 선이야
돔 페리뇽, 그녀는 훌륭한 와인이야
누군가 911에 전화해, 시간이 없어
그녀는 내 마음을 떠났어

잎이 떨어지고 있어, 9월이야 (와우)
밤이 찾아와 그녀를 떨게 만들었어
내 재킷을 가져도 된다고 말했지
그녀의 어깨에 단단히 감싸주었어
그리고 나는 너무 어렸어 (너무 어렸어)
그녀가 나에게 키스할 때까지 (그래)
위스키처럼 (그래)
그리고 나는 너무 어렸어 (너무 어렸어)
그녀가 나에게 키스할 때까지
위스키처럼, 위스키처럼
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Whiskey translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the camera
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid