song lyrics / Marina & The Diamonds / I'm a Ruin translation  | FRen Français

I'm a Ruin translation into Korean

Performers MARINAMarina & The Diamonds

I'm a Ruin song translation by Marina & The Diamonds official

Translation of I'm a Ruin from English to Korean

내가 모든 것을 가질 수 없다는 걸 알아
하지만 너 없이는 내가 무너질까 봐 두려워
내가 네 마음을 가지고 놀고 있다는 걸 알아
그리고 내가 너를 더 잘 대할 수 있지만 나는 그렇게 똑똑하지 않아

사랑에 관해서는, 너는 쉬운 싸움이야
총 속의 꽃, 날아가는 새
그건 공평하지도 않고 옳지도 않아
모든 게 괜찮은 것처럼 너를 이끌어 가는 건

내가 네 마음을 가지고 놀았어
그리고 내가 너를 더 잘 대할 수 있지만 나는 그렇게 똑똑하지 않아
너는 여전히 나에게 모든 것을 의미해
나에게
하지만 나는 자유롭고 싶어

내가 망칠 거야, 그래, 내가 너를 망칠 거야 (내가 너를 망칠 거야)
내가 하지 말아야 할 일들을 해왔어 (하지 말아야 할 일들)

그래, 어, 응, 오, 그래
그래, 어, 응, 오, 그래

이동하는 게 어려워
아무것도 옳지 않고 아무것도 잘못되지 않았을 때
너는 여전히 내 눈을 똑바로 쳐다볼 수 없어
한 번 물렸기 때문에 이제 두 배로 수줍어졌어

나는 아름다운 남자들을 많이 만났어
하지만 나는 여전히 젊고 다시 사랑하고 싶어
작별 인사를 하는 건 어려워
그리고 연인의 거짓말을 사는 게 더 쉬워

그리고 내가 말하려고 했어
베이비, 내가 여기 머물게 하면 너를 망칠 거야
너는 여전히 나에게 모든 것을 의미해,
나에게
하지만 나는 자유롭고 싶어

내가 망칠 거야, 그래, 내가 너를 망칠 거야 (내가 너를 망칠 거야)
내가 하지 말아야 할 일들을 해왔어 (하지 말아야 할 일들)

그래, 어, 응, 오, 그래
그래, 어, 응, 오, 그래

그건 옳지 않고 공평하지 않아
내가 이동할 계획을 세우고 있는데 너는 여전히 거기 서 있을 때
비밀을 지키고 싶지 않지만 공평하게 지키는 방법을 모르겠어, 그래

내가 망칠 거야, 그래, 내가 너를 망칠 거야 (내가 너를 망칠 거야)
내가 하지 말아야 할 일들을 해왔어 (하지 말아야 할 일들)

하지만 작별 인사를 하고 싶지 않아
하지만, 베이비, 거짓말하고 싶지 않아
거짓말, 너에게 거짓말하고 싶지 않아
나는 파멸이야

그래, 어, 응, 오, 그래
그래, 어, 응, 오, 그래
그래, 어, 응, 오, 그래
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I'm a Ruin translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol to the right of the television
3| symbol to the left of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid