Translation of Liebe kann so weh tun from German to Spanish
Ayer la vi por primera vez
Me habías hablado tanto de ella
Que la reconocí de inmediato
"Así que esta es la otra", pensé
La que estuvo antes que yo y que todavía te pertenece
Con la que estás cuando te necesito
Y en la que piensas cuando estamos juntos
Porque ella ya te está esperando
Y con la que me comparas
A veces
Sin saberlo
Y a la que casi odiaba
Sin haberla visto nunca
Pero de alguna manera incluso me gusta
Porque ambas tenemos el mismo problema
Amamos al mismo hombre
Y eso duele
El amor puede doler tanto, pero también da mucho
Vivir sin amor, no, nunca podría
Y quiero vivir, solo contigo
Cada hora que no puedo estar contigo
Empiezo a dudar y me pregunto
Dónde podrías estar y qué estás haciendo
Pero cuando estás aquí, todo está bien
Y solo deseo poder quedarme así
Siempre así en tus brazos
Abrázame, por favor abrázame
Nunca me dejes, nunca más
El amor puede doler tanto, pero también da mucho
Vivir sin amor, no, nunca podría
Y quiero vivir, solo contigo
A veces tengo miedo de estar solo
Pero luego deseo poder ser más fuerte
Para decirte, se acabó
Pero entonces me miras
Solo a mí
Y sé que no puedo resistirme
Y digo con las rodillas temblorosas: "Abrázame
Por favor abrázame
Nunca me dejes, nunca más"
El amor puede doler tanto, pero también da mucho
Vivir sin amor, no, nunca podría
Y quiero vivir, solo contigo
Nada en este mundo me hará cambiar de opinión
Porque aparte de ti no tengo a nadie más
Vivo mi vida
Solo una vez
Pero cuando estás aquí
Todo está bien
Y solo deseo poder quedarme así
Siempre así en tus brazos
Abrázame, por favor abrázame
Nunca me dejes, nunca más
El amor puede doler tanto, pero también da mucho
El amor puede doler tanto, pero también da mucho
El amor puede doler tanto, pero también da mucho