song lyrics / Maria Gadù / Shimbalaie translation  | FRen Français

Shimbalaie translation into Spanish

Performer Maria Gadú

Shimbalaie song translation by Maria Gadù official

Translation of Shimbalaie from Portuguese to Spanish

Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar

Naturaleza, diosa del vivir
La belleza pura del nacer
Una flor brillando a la luz del sol
Pescador entre el mar y el anzuelo

Pensamiento tan libre como el cielo
Imagino un barco de papel
Yéndose para no volver más
Teniendo como guía a Iemanjá

Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar

¿Cuánto tiempo lleva aprender
Que una flor tiene vida al nacer?
Esa flor brillando a la luz del sol
Pescador entre el mar y el anzuelo

Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar

Ser capitana de este mundo
Poder girar sin fronteras
Vivir un año en segundos
No considerar los sueños tonterías

Encantarme con un libro
Que hable sobre vanidad
Cuando mentir sea necesario
Poder decir la verdad

Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar

Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Shimbalaiê, cuando veo el sol besando el mar
Shimbalaiê, cada vez que él va a descansar
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Shimbalaie translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the camera
2| symbol at the bottom of the padlock
3| symbol to the right of the star
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid