song lyrics / Marcelo D2 / SARAVÁ. translation  | FRen Français

SARAVÁ. translation into Spanish

Performer Marcelo D2

SARAVÁ. song translation by Marcelo D2 official

Translation of SARAVÁ. from Portuguese to Spanish

Alô, mi gente de la calle
Así suenan mis tambores
Ancestralidad del futuro
Y para hacer el futuro, necesitamos rescatar el pasado
Entonces vamos allá
Es la hora

Un sonido de tambor
Si es de paz, puedes entrar, si no
Poca idea, chapa (alabado sea)
Salida a Bangu porque en la calle la regla es otra
Saravá, pies en el suelo, cigarrillo en la boca
El amuleto del santo es fuerte (un sonido de tambor)
No estamos aquí por nada, no
La carrera se hace toda la vida con lo que tienes en la mano
Listo para luchar que también se lucha con una canción (bendito)
Aleluya ya habló, somos un pueblo de fe
Y el hecho es que nadie robó mi axé

Loops, tambores, melodías y rimas
De encrucijadas, bares y esquinas (un sonido de tambor)
Beats y breaks de reliquias y crías
De Lourdes y dos Marías (alabado sea)
Solo quiero una tetera de café, un patio para los niños, mamá
Puedes irte que tu hijo cuida la casa (un sonido de tambor)
De esa manera, ¿verdad? En esta vida loca
Saravá, pies en el suelo, cigarrillo en la boca (bendito)

Me encantó el repertorio, Marcelo
Fue, creo que fue el show que más me emocionó
Hasta hoy, por causa del repertorio de resistencia
De, de, ¿sabes? De, favela, hablando de favela, hablando, ah
Ah, pero fue muy bueno! Y todas las canciones, muy
Elegiste, así, a dedo esta canción, este repertorio de ayer
Muy bueno, muy bueno, me puse muy feliz, nuestra
Era así, fue un bálsamo para mí, ayer, recomponerme
Gracias, mi hijo, muy bueno, me puse muy feliz
Un sonido de tambor
¿Están listos para un paseo?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for SARAVÁ. translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the bottom of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid