Translation of Une danse de mauvais goût from French to English
To tell you that your hands
Your gestures and your eyes
To tell you that your breasts
Your smile and your hair
Are the things that I want
Here and in my grave
When your silences become too long
I long for your words
And even when I'm right
It's the silence that resonates
Your silences, I want them
Here and in my grave
It's guaranteed without style
A packet in my pocket
I'll arrive in good time
Where have my loved ones gone? (Oh)
I drag my shoes forward
To the left, they're talking nonsense
To the right, they have no more heart
It looks like a dance of the dead
A dance in bad taste
Mouths on a pacifier
The dollar makes them crazy
I don't want to play in this yard
Tightrope walker in the arena
Hold on if you can
Don't ask for an appointment
To tell you that your hands
Your gestures and your eyes
To tell you that your breasts
Your smile and your hair
Are the things that I want
I know you find it sad
But I see in your eyes (Here and in my grave)
The wheel turns in the void
When your silences become too long
I long for your words (The void turns like a wheel)
And even when I'm right
It's the silence that resonates (Hold on if you can)
Your silences I want them (Dreams a little rogue)
Faster than a Ferrari
Further than a beautiful villa
One day we'll tell each other everything
And we'll see that it's nothing
Life for an appointment
A beautiful clarified heart
And that's about it
When your silences become too long
I long for your words
And even when I'm right
It's the silence that resonates
Your silences, I want them
Here and in my grave
The roads get tangled
Where have the rivers gone?
One day, a truce
Without a doubt, without a dream
Life ends
Where have my vows gone?
Your laughs are expensive
They are worth more than my bruises
When your silences become too long
I long for your words
And even when I'm right
It's the silence that resonates
Your silences, I want them
Here and in my grave
I know what I want
In the end, it's to live again
I choose the precious ones
To keep death a little at bay
Today, I have what I want
Let death come when I sleep