song lyrics / Mani / Bang Bang translation  | FRen Français

Bang Bang translation into English

Performer Mani

Bang Bang song translation by Mani official

Translation of Bang Bang from French to English

Such a black, desperate night
20 years ago from today
A mother and a kid named Tony
Learning life the hard way
And I say

Ah-yah
Well, daddy has gone too soon
Ah-yah
For the young boy to stay cool

Well, Tony rules in the schoolyard
Everybody says
Blue eyes, clenched fists, and many reasons
For Tony to go astray

Ah-yah
At night, he likes to roam
Ah-yah
He's the only man at home

La, la la la la la la la

A big heart and too many dreams
It could end badly
Little man has grown up
With a rage in his belly, that nothing calms
Hey, boy, it's been a long time already
That you're on the wrong path
Hey, boy don't tempt the devil
I'm telling you for the last time
Do as you please
Oh-oh, Bang bang
And no, they don't like it oh, ouh

La, la la la la la la la

Mister officer, you were right
Come on, little Tony boy turned out bad
Your pride will be your downfall
Bang bang, a man to lose, that's you

I know, all this is very sad
But our story ends like this
It only depends on you who's listening
To bring him back to life, and I say
Send 1, and Tony leaves us
Send 2, he resurrects

La, la la la la la la la
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Bang Bang translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the right of the star
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid