song lyrics / Maître Gims / Est-ce que tu m'aimes? translation  | FRen Français

Est-ce que tu m'aimes? translation into German

Performer Maître Gims

Est-ce que tu m'aimes? song translation by Maître Gims official

Translation of Est-ce que tu m'aimes? from French to German

Ich habe mein Lächeln wiedergefunden, als ich das Ende des Tunnels sah
Wohin wird uns dieses Spiel von Männlich und Weiblich führen?
Von Männlich und Weiblich
Wir waren so vertraut, wir haben unsere Komplexe gebrochen
Um es dir zu erklären, musstest du nur deine Wimper heben
Du musstest nur deine Wimper heben

Ich war bereit, dein Bild mit schwarzer Tinte unter meinen Lidern zu gravieren
Um dich zu sehen, selbst in einem ewigen Schlaf
Selbst in einem ewigen Schlaf
Selbst in einem ewigen Schlaf

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Um dir Leid zu ersparen, hätte ich dir nur sagen müssen, dass ich dich liebe
Es tut mir weh, dir wehzutun, ich habe noch nie so sehr gelitten
Ich habe noch nie so sehr gelitten
Als ich dir den Ring an den Finger steckte, legte ich mir die Handschellen an
Währenddessen vergeht die Zeit, und ich ertrage deinen Unsinn
Und ich ertrage deinen Unsinn

Ich war bereit, dein Bild mit schwarzer Tinte unter meinen Lidern zu gravieren
Um dich zu sehen, selbst in einem ewigen Schlaf
Selbst in einem ewigen Schlaf
Selbst in einem ewigen Schlaf

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich habe mir wehgetan, als ich flog
Ich hatte die gläserne Decke nicht gesehen
Du fandest mich langweilig, wenn ich dich auf deine Weise liebte
Wenn ich dich auf deine Weise liebte
Wenn ich dich auf deine Weise liebte

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich sollte dich lieben, aber ich sah den Regenschauer
Ich blinzelte, und du warst nicht mehr dieselbe
Liebe ich dich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Liebst du mich? Ich weiß nicht, ob ich dich liebe

Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Ich weiß nicht, ob ich dich liebe
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, GOHAN MUSIC, Peermusic Publishing, WATI B EDITIONS

Comments for Est-ce que tu m'aimes? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the eye
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid