song lyrics / Madonna / Girl Gone Wild translation  | FRen Français

Girl Gone Wild translation into Korean

Performer Madonna

Girl Gone Wild song translation by Madonna official

Translation of Girl Gone Wild from English to Korean

오, 나의 신이시여, 제가 당신을 모욕한 것에 대해 진심으로 죄송합니다
그리고 저는 제 모든 죄를 혐오합니다
왜냐하면 저는 천국을 잃는 것과 지옥의 고통을 두려워하기 때문입니다
하지만 무엇보다도, 저는 당신을 사랑하기 때문입니다
그리고 저는 정말로 착해지고 싶습니다

너무 최면적이에요
그가 나를 끌어당기는 방식이
마치 중력의 힘처럼
내 발밑 바로 아래에서
너무 에로틱해요
이 느낌은 이길 수 없어요
내 온몸을 통해 흐르고 있어요
열기를 느껴요

나는 그 타오르는 뜨거운 욕망을 가지고 있어요
아무도 내 불을 끌 수 없어요
그것은 바로 전선을 통해 내려오고 있어요
여기 오고 있어요
808 드럼 소리를 들을 때
노래하게 돼요

헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
나는, 헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요

소녀들은 그냥 재미를 원해요
연기 나는 총처럼 불타오르고 싶어요
해가 뜰 때까지 바닥에서
소녀들은 그냥 재미를 원해요

미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
나는 미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요

방이 빙글빙글 돌아요
분명 탄커레이 때문일 거예요
나는 길을 잃을 것 같아요
내 억제력이 사라졌어요
죄를 짓고 싶은 기분이에요
당신이 나를 그 영역으로 데려갔어요
DJ가 내 좋아하는 노래를 틀어줘요
나를 켜줘요

나는 그 타오르는 뜨거운 욕망을 가지고 있어요
아무도 내 불을 끌 수 없어요
그것은 바로 전선을 통해 내려오고 있어요
여기 오고 있어요
808 드럼 소리를 들을 때
노래하게 돼요

헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
나는, 헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요

소녀들은 그냥 재미를 원해요
연기 나는 총처럼 불타오르고 싶어요
해가 뜰 때까지 바닥에서
소녀들은 그냥 재미를 원해요

나는 알아요, 알아요, 알아요
이렇게 행동하면 안 된다는 걸
나는 알아요, 알아요, 알아요
착한 소녀들은 나쁜 짓을 하지 않아요
나쁜 짓을 하지 않아요
하지만 나는 어쨌든 나쁜 소녀예요
용서해 주세요

헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
나는, 헤이-에이-에이-에이-에이
미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요

소녀들은 그냥 재미를 원해요
연기 나는 총처럼 불타오르고 싶어요
해가 뜰 때까지 바닥에서
소녀들은 그냥 재미를 원해요

미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
나는 미친 소녀처럼
착한 소녀가 미쳐가요
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Ultra Tunes, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Girl Gone Wild translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol to the right of the star
3| symbol to the right of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid