song lyrics / MadeInParis / Saint-Tropez translation  | FRen Français

Saint-Tropez translation into German

Performer MadeInParis

Saint-Tropez song translation by MadeInParis official

Translation of Saint-Tropez from French to German

In der Stadt, die Nacht, die Sterne
Am Himmel, es gibt viele, sie leuchten auf uns um Mitternacht
Wir machen verrückte Sachen, du willst Geschäfte machen, wir werden Geschäfte machen
Ich habe endlich verstanden, mach dir keine Sorgen, ich habe verstanden

Die Dinge haben sich für Sex geändert, sie sagt nicht „nein“
Nichts beeindruckt sie, nicht einmal deutsche Sportwagen
Wir verstehen uns nicht, ich sage „Ja“, du sagst „Nein“
Wir verstehen uns nicht, du sagst „Ja“, ich sage „Nein“
Du willst eine Pause zum Atmen machen
Wohin gehst du? Wir machen weiter, wir gehen
So ist es, Baby, so ist es
So ist es, Baby, so ist es, so ist es

Wochenende in Saint-Tropez, tagsüber, mach dir keine Sorgen, ich zahle
Geld ist kein Problem
Du willst Geschäfte machen, wir werden Geschäfte machen
Am Morgen und in der Nacht, am Morgen und in der Nacht

Du hast mir gesagt, was du willst (du hast mir gesagt, was du willst)
Ich habe einen großen Fehler, das ist mein Ego (ich habe einen großen Fehler, das ist mein Ego)
Ich kenne deine Art, es ist nichts Neues (ich kenne deine Art, es ist nichts Neues)
Meine Liebe, ich habe verstanden, was du wolltest (meine Liebe, ich habe verstanden, was du wolltest)
Ich habe verstanden, dass du jetzt mehr willst (ich habe verstanden, dass du jetzt mehr willst)

Du hast mir gesagt, was du willst, ich habe dir gesagt, was ich wollte
Ich habe einen großen Fehler, das ist mein Ego, ich habe nicht Unrecht und es ist sicher, du hast nicht Recht
Ich kenne deine Art, es ist nichts Neues, du kennst meine Art, es gibt Niveau
Meine Liebe, ich habe verstanden, was du wolltest, ich habe verstanden, dass du jetzt mehr willst

Die Dinge haben sich für Sex geändert, sie sagt nicht „nein“
Nichts beeindruckt sie, nicht einmal deutsche Sportwagen
Wir verstehen uns nicht, ich sage „Ja“, du sagst „Nein“
Wir verstehen uns nicht, du sagst „Ja“, ich sage „Nein“
Du willst eine Pause zum Atmen machen
Wohin gehst du? Wir machen weiter, wir gehen
So ist es, Baby, so ist es
So ist es, Baby, so ist es, so ist es

Wochenende in Saint-Tropez, tagsüber, mach dir keine Sorgen, ich zahle
Geld ist kein Problem
Du willst Geschäfte machen, wir werden Geschäfte machen
Am Morgen und in der Nacht, am Morgen und in der Nacht

Am Morgen und in der Nacht, am Morgen und in der Nacht

Du weißt sehr gut, was du getan hast, du weißt es
Glaubst du, ich bin dumm?

Am Morgen und in der Nacht, am Morgen und in der Nacht

Ich weiß alles, was sie mit dieser Hündin gemacht haben
Und ich stelle mir vor, dass du gerade mit ihr in deinem Bett liegst, oder?
Nun, genieße es, denn wenn ich ihr den Kopf abreiße
Ich schwöre dir, du wirst sie nicht mehr so hübsch finden, hast du gehört?
Und schau, weißt du was? Ich lasse dich mit all deinem Scheiß zurück
Deine Geschenke, dein Geld, dein Haus, alles
Willst du mich verrückt machen?
Liebe, mach dir keine Sorgen, denn du wirst mich verrückt sehen
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC

Comments for Saint-Tropez translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the cloud
3| symbol to the right of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid