song lyrics / MC Hariel / X6 translation  | FRen Français

X6 translation into French

Performer MC Hariel

X6 song translation by MC Hariel official

Translation of X6 from Portuguese to French

(Aê, c'est Tim Marques sur le beat)
(A-t-il parlé ?)
(Iê, ê, ê, ê, ê, ê)

Un vagabond bon ne dévie pas
Même si le monde a beaucoup à offrir
Beaucoup de pourriture et d'ambition
Je peux essayer de te tromper
Je veux une fusée et une famille bien
Je veux voir la lune et profiter de la nuit
Il y a plus de cent millions qui veulent aussi cela
Montre combien tu veux et va le chercher

Huit cents canettes sur la Tiger de race
Les plus jeunes ont faim, ils vont descendre pour chasser
Et s'il y a des parasites qui visent ce qui est à moi
J'arrive en volant avec les deux pieds dans la figure

De l'hypocrisie, je vais être la terreur
Un verrou sur la langue de ces bavards
Pour la sympathie, c'est sans affection
Il parle beaucoup, mais il n'a même pas lutté pour un tiers

Je veux une R1
Je veux une X1
Et une juju parce que je suis déjà Japonais

Alors roule encore un
Oublie la X1
Le père a le vent en poupe
Alors viens avec la X6

Si elle est de Barra ou si elle est de Recreio
Je vais briser cette Patricia en deux
Si elle vient de Penha ou si elle est de Rocinha
Elle va gagner en notoriété si elle s'assoit sur moi

Je veux une R1
Je veux une X1
Et une juju parce que je suis déjà Japonais

Roule encore un
Oublie la X1
Le père a le vent en poupe
Alors viens avec la X6

Si elle est de Barra ou si elle est de Recreio
Je vais briser cette Patricia en deux
Si elle vient de Penha ou si elle est de Rocinha
Elle va gagner en notoriété si elle s'assoit sur moi parce que

Plusieurs sons, plusieurs rêves
Plusieurs phrases que je compose
Sachant que la vie est un jeu
Je vais jouer en sachant que la vie n'est pas un jeu

Plusieurs sons, plusieurs rêves
Plusieurs phrases que je compose
Sachant que la vie est un jeu
Je vais jouer en sachant que la vie n'est pas un jeu

C'est que je veux une R1
Je veux une X1
Et une juju parce que je suis déjà Japonais
Je suis déjà Japonais

Si elle est de Barra ou si elle est de Rocinha
Elle va gagner en notoriété si elle s'assoit sur moi parce que
Si elle vient de Penha ou si elle vient de Recreio (tout à nous) (ah)

Je veux une R1
Je veux une X1
Et une juju parce que je suis déjà Japonais

Alors roule encore un
Oublie la X1
Le père a le vent en poupe
Alors viens avec la X6

Si elle est de Barra ou si elle est de Recreio
Je vais briser cette Patricia en deux
Si elle vient de Penha ou si elle est de Rocinha
Elle va gagner en notoriété si elle s'assoit sur moi

Je veux une R1
Je veux une X1
Et une juju parce que je suis déjà Japonais

Roule encore un
Oublie la X1
Le père a le vent en poupe
Alors viens avec la X6

Si elle est de Barra ou si elle est de Recreio
Je vais briser cette Patricia en deux
Si elle vient de Penha ou si elle est de Rocinha
Elle va gagner en notoriété si elle s'assoit sur moi
(Iê ê)

(Iê, ê, ê, ê, ê, ê)
(Aê, juste pour rappeler !)
(Tim Marques)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for X6 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid