Translation of X6 from Portuguese to Spanish
(Aê, es Tim Marques en el ritmo)
(¿Dijiste?)
(Iê, ê, ê, ê, ê, ê)
Un vagabundo bueno no se desvía
Aunque el mundo tenga mucho que ofrecer
Mucha podredumbre y ambición
Puedo intentar engañarte
Quiero un cohete y a la familia bien
Quiero ver la Luna y disfrutar la noche
Hay cien millones más que quieren lo mismo
Muestra cuánto quieres y ve a buscarlo
Ochocientos vasos en la Tiger de raza
Los pequeños tienen hambre, van a bajar a cazar
Y si hay parásitos apuntando a lo mío
Llego volando con los dos pies en la cara
De la hipocresía, voy a ser el terror
Un obstáculo en la lengua de estos habladores
Para la simpatía es sin cariño
Habla mucho, pero ni un tercio luchó
Quiero una R1
Quiero una X1
Y una juju que ya estoy japonés
Entonces enrolla otro
Olvida la X1
Que el padre tiene el viento
Entonces ven con la X6
Si ella es de Barra o si ella es de Recreio
A esta Patricia la voy a partir por la mitad
Si ella viene de Penha o si ella es de Rocinha
Va a ganar publicidad si se sienta en la mía
Quiero una R1
Quiero una X1
Y una juju que ya estoy japonés
Enrolla otro
Olvida la X1
Que el padre tiene el viento
Entonces ven con la X6
Si ella es de Barra o si ella es de Recreio
A esta Patricia la voy a partir por la mitad
Si ella viene de Penha o si ella es de Rocinha
Va a ganar publicidad si se sienta en la mía porque
Varios sonidos, varios sueños
Varias frases que compongo
Sabiendo que la vida es un juego
Voy a jugar consciente de que la vida no es un juego
Varios sonidos, varios sueños
Varias frases que compongo
Sabiendo que la vida es un juego
Voy a jugar consciente de que la vida no es un juego
Es que quiero una R1
Quiero una X1
Y una juju que ya estoy japonés
Estoy japonés
Si ella es de Barra o si ella es de Rocinha
Va a ganar publicidad si se sienta en la mía porque
Si ella viene de Penha o si viene de Recreio (todo nuestro) (ah)
Quiero una R1
Quiero una X1
Y una juju que ya estoy japonés
Entonces enrolla otro
Olvida la X1
Que el padre tiene el viento
Entonces ven con la X6
Si ella es de Barra o si ella es de Recreio
A esta Patricia la voy a partir por la mitad
Si ella viene de Penha o si ella es de Rocinha
Va a ganar publicidad si se sienta en la mía
Quiero una R1
Quiero una X1
Y una juju que ya estoy japonés
Enrolla otro
Olvida la X1
El padre tiene el viento
Entonces ven con la X6
Si ella es de Barra o si ella es de Recreio
A esta Patricia la voy a partir por la mitad
Si ella viene de Penha o si ella es de Rocinha
Va a ganar publicidad si se sienta en la mía
(Iê ê)
(Iê, ê, ê, ê, ê, ê)
(Aê, ¡sólo para recordar!)
(Tim Marques)