ระหว่างสิ่งทอ ถ่านหิน กำแพง
อิฐและเหมืองแร่
เมืองเหมือง ท้องฟ้าสีเทา โรงงาน
ลานบ้าน ทางเดินหิน
กองถ่านหินและฝนปรอยๆ
ผักกาดขาว ความหม่นหมอง
หมอกและเบียร์ Jenlain
ฉันเกิดที่นั่น ฉันเดินเตร่อยู่ที่นั่น
ฉันรู้ทุกซอกทุกมุม
จากชายหาด Dunkerque
จนถึงบาร์ที่ Tourcoing
นรกทางเหนือ ถนนของมัน
ทางเดินหิน
ฉันขี่จักรยานเสือภูเขาไปทั่ว
วิ่งเล่น คิดมาก ครุ่นคิด ฝันกลางวัน
พื้นรองเท้า Nike ของฉัน
ฉันใช้จนสึกหมด
เมื่อฝนเย็นมา
ทำให้หน้าผากของคุณเย็นชา
ทำให้น้ำตาของคุณแข็งและกางเกงในเปียก
มันคือความเครียด ความกังวล
ตามจังหวะของฤดูกาล
65 วันของแสงแดดและ 300 วันของความซึมเศร้า
นอกจากนั้น ทุกอย่างก็ดีที่บ้านฉันทางเหนือ
มันเป็นแค่ 16 บรรทัดเพื่อ
สร้างบรรยากาศให้คุณ

ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ

ทีมฟุตบอลที่สนับสนุนโดยพวกสกินเฮด
นักการเมืองที่มีสัญญา 2 เซนต์
ตำรวจแห่งชาติที่มองเรา
เหมือนหนูทดลอง
ตำรวจท้องถิ่นที่คิดว่า
ตัวเองเป็นคาวบอย
การตรวจสอบที่ไม่เป็นธรรม การขับไล่คนไม่มีเอกสาร
ที่อยู่อาศัยที่ไม่ถูกสุขลักษณะ ที่ความไม่มั่นคงครองเมือง
Lille เป็นฐานที่มั่นของพวกสังคมนิยม
ฝ่ายซ้ายที่เหยียดหยามและหลอกลวง
ในกำแพงของเราเหมือนแร่ใยหิน
มองไม่เห็นและอันตราย
พวกฟรีเมสันที่เจ้าเล่ห์ พ่อปกครอง
และมาเฟีย มันเล่าเรื่องว่าเป็น
ของแท้และเป็นที่นิยม
และทุกครั้งที่มีการเลือกตั้ง พวกเขา
ทำให้เราผิดหวัง
ไม่รู้ว่าคน Lille มี
ขี้ตาในตาหรือเปล่า
ดูจากขยะที่พวกเขา
ใส่ในหีบบัตรเลือกตั้ง
ถึงเวลาที่จะเตะ
ในรังมดนี้
พิษกับดักบางอย่าง
กับดักหนูบางอย่าง

ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
Lille ตอนกลางคืนมันน่าสมเพชที่จะเห็น
เมื่อออกจากผับ
อาเจียนบนทางเดิน
คนติดยาฉีดยาในห้องโถงสถานีรถไฟ
และมันปฏิเสธคนผิวสีที่ทางเข้าบาร์
ฉันจะไม่ยกย่องรหัสไปรษณีย์ของฉัน
คนหยิ่งหรือคนชาตินิยมราคาถูก
ในประเทศนี้พวกเขาเตือนฉันว่า
ฉันไม่ใช่เจ้าของที่นี่
ที่นี่ฉันมีจุดยืน ครอบครัวของฉัน นั่นก็เพียงพอแล้ว
ดังนั้นฉันทำตามที่ฉันมี แม้ว่า
มันจะทำให้ฉันรำคาญ
ไม่พอใจหรือยอมรับชะตากรรม
ฉันเลือกที่จะเปิดปาก
ต่อสู้ด้วยการเขียน
บางทีฉันอาจจะพูดลมๆ แล้งๆ แต่
มันทำให้ฉันผ่านเวลาไปได้
ฉันขอพูดถึงพวกขายของเก่า
และเด็กๆ
หนึ่งสำหรับ HK เพื่อนรักของฉัน
ไกลจากฉากสวรรค์
แต่สุดท้ายเราก็อยู่ดีที่บ้าน

ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ
ฉันเป็นคน Lille จริงๆ คุณเลว
คน Cht’i คน Chabert คนแรงงาน คนชนชั้นล่าง
แล้วไง แล้วไง แล้วไง
จริงๆ จริงๆ ของทางเหนือ

VIEW ORIGINAL LYRICS