Translation of Si mes rêves from French to Indonesian
Jika mimpi-mimpi saya tidak menjadi kenyataan, apa yang akan saya lakukan?
Dan jika di perjalanan saya hanya ada kegagalan, hanya masalah
Jika saya tidak bisa maju, dan tidak ada yang percaya pada saya
Katakan padaku apa yang akan saya lakukan, apa yang akan saya lakukan
Semakin waktu berlalu, semakin saya merasa ditargetkan
Dari pandangan mereka, saya tahu apa yang mereka pikirkan
Langkah saya, seolah tidak berarti, hanya semakin terperosok
Di jalan yang penuh dengan duri
Saya berjalan sendiri karena tidak ada lagi yang mengerti saya
Dan semakin waktu berlalu, semakin mereka bilang saya berubah
Bahwa saya berubah
Saya takut menyakiti atau suatu hari nanti kecewa
Jadi saya tetap sendiri, cangkang saya tetap menjadi satu-satunya perlindungan saya
Saya masih sama, hé ho, hé ho
Tapi tidak ada yang melihatnya, hé ho, hé ho
Saya menunjukkan yang terbaik dari diri saya, hé ho, hé hooo
Percayalah pada saya
Saya tidak ada siapa-siapa, namun di saat yang sama saya besar, saya bertanya-tanya
Masa lalu, sekarang, bergema
Semua keraguan ini, penyesalan ini, kekhawatiran ini, memenjarakan saya
Saya kehilangan benang merah, saya menyerah
Saya tidak pernah terbiasa runtuh
Saya menyimpan semuanya di dalam diri saya
Saya penuh dengan kesedihan dan tidak ada orang untuk menghapus
Air mata penyesalan saya
Saya takut menyakiti atau suatu hari nanti kecewa
Jadi saya tetap sendiri, cangkang saya tetap menjadi satu-satunya perlindungan saya
Saya masih sama, hé ho, hé ho
Tapi tidak ada yang melihatnya, hé ho, hé ho
Saya menunjukkan yang terbaik dari diri saya, hé ho, hé hooo
Percayalah pada saya
Tidak ada waktu untuk bermimpi, bahkan untuk menikmati
Saya adalah pantulan dari senyum mereka
Masa depan ingin menenggelamkan saya, dan saya tidak memiliki pelampung
Hanya keberanian saya untuk bersandar
Saya hanya ingin tumbuh dalam mimpi saya, agar ide-ide saya membawa saya
Agar orang-orang merasakan saya, dan tidak takut pada saya
Saya tidak ingin berpura-pura lagi
Dan menghilang dari hari ke hari
Saya tidak ingin memakai topeng ini, dengan hati yang berat
Saya masih sama, hé ho, hé ho
Tapi saya masih mencari diri saya, hé ho, hé ho
Saya berusaha lebih keras, hé ho, hé hooo
Menyebabkan saya sakit
Jalan saya kabur
Ya, jalan saya bermasalah
Saya berdoa agar tidak tersesat
Saya harap Anda tidak akan pura-pura tidak mendengar
Ketika saya berkata: "Help, tolong datang membantu saya"
Saya tidak membutuhkan apa-apa, hanya sedikit cinta
Di sekitar saya
Saya tidak ingin berpura-pura lagi
Dan menghilang dari hari ke hari
Saya tidak ingin memakai topeng ini, dengan hati yang berat
Saya masih sama, hé ho, hé ho
Tapi saya masih mencari diri saya, hé ho, hé ho
Saya berusaha lebih keras, hé ho, hé hooo
Menyebabkan saya sakit
Jika mimpi-mimpi saya, jika mimpi-mimpi saya
Jika mimpi-mimpi saya, jika mimpi-mimpi saya
Jika mimpi-mimpi saya, jika mimpi-mimpi saya
Jika mimpi-mimpi saya, jika mimpi-mimpi saya