Translation of Souvenir lointain from French to English
Wow
When night falls, clear out
Hey, woh, fly
Yeah, wah, wah
Yeah, we need to go home, we need to go home, we need to go home
We need to go home when night falls
The triggers we press make noise (wah)
The thunder, the rain rumble, I listen to the old cooks
Time draws the ashes of all the tehs we burst by millions
The bat and the vampires, the angels with the butterflies
The cave makes stalactites, stirs the potion in the shelter (yeah)
I sing the galactic score, Paris takes shelter under umbrella (under umbrella)
When the sky is grayish (woh, woh, woh)
When the sky is grayish (when the sky is gray)
Her name is Lisa, her head is priced (money)
You see her face, she may have passed by there (yeah, yeah)
In her veins, something interests her
I wonder if it's life or the DNA of genesis
Glasses of a bluish drink, looked at the sky in a reflection
(Wah, wah, yeah) far, far (far, far)
I remember, your body is far, far (far, far)
I left, you say it's not as good (not as good)
Do you feel the wind of distant memory? (The beach)
Do you feel the wind? (Yeah, the horizon)
I remember, your body is far, far (I remember)
I left, you say it's not as good (on the coast)
Do you feel the wind of distant memory? (Do you feel?) (wah, yeah)
The piano of a casino plays the music of the boat, I have the kitchen of the castle
The conch, it's kittens, they squat the top, it's castles
Codeine, I arrive shit, but I can celebrate my birthday (wah)
I'm better and even shot, even stoned under forty Xannys
But hey, little one, sit down
In my bre-cham only three-by-three bottles and three faces
Take shelter or punish me, I take the kill at each victory
I come out of the training of the sky, you come out of a transitional period
You have ivory defenses, I have the titanium knife
Remember, for life, we run like gypsy kids (yeah, yeah)
We flee the inevitable crash, the rifle spits (poh, brr)
The rifle spits the ball on the mother of these beggars
I rap, the enemy watches me with a leper's air
Cut the milky mother, listen, try to do better
My name when I arrive note, it's Anakin and R2D2 (or R2D2)
Yo, we catch up on occasion (wow, we catch up on occasion)
We catch up on occasion, from a mic, a transaction at Opera
We catch up on occasion, from a mic, a transaction at Opera
The rain taps on our balconies but all night, we ppé-ra
We catch up on occasion, from a mic, a transaction at Opera
We catch up on occasion, from a mic, a transaction at Opera
The rain taps our balconies but all night, we ppé-ra