song lyrics / Lune / NaNa translation  | FRen Français

NaNa translation into Portuguese

Performers LuneKauta

NaNa song translation by Lune official

Translation of NaNa from German to Portuguese

Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na

Eu não posso mais acreditar em como eu estava apaixonada
Mas no sono ele me chamou pelo nome dela
Ele me traiu e me enganou
Eu nunca recebi flores, mas a culpa de tudo
Quando eu estava com ele, me sentia sozinha
Ele terminava por qualquer coisinha
Então ele sempre voltava para mim
Mas eu não quero uma criança, eu quero um homem (sim)

Sempre eram os garotos primeiro, depois eu
Vejo nós dois e ele só vê a si mesmo (Hm-hm-hm)
Ele não valia nem um jantar
Eu sabia que ele iria partir seu coração

Agora ele me quer de volta
Você não foi embora sem motivo
Acabou, felizmente
Ei, ele acha que eu sou burra? Não, não
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na (ei, ei)
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na
(Ei, ei, ei)

Ele escreve para você e para Lisa, para Sina, para Tina, até para Karima
Talvez ele queira de novo, porque finalmente vê que nunca te mereceu
Desde que ele foi embora, não vejo mais suas lágrimas
E desde que você voltou a brilhar, ele corre atrás de você

Sempre eram os garotos primeiro, depois eu
Vejo nós dois e ele só vê a si mesmo (Hm-hm-hm)
Ele não valia nem um jantar
Eu sabia que ele iria partir seu coração

Agora ele me quer de volta
Você não foi embora sem motivo
Acabou, felizmente
Ei, ele acha que eu sou burra? Não, não
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na (ei, ei)
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na

Mon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleur
Et je suis là pour toi, j'connais ta valeur
Mon bébé, c'est pas grave, c'est pas grave, tu es la fleur
Et je suis là pour toi

Agora ele me quer de volta
Você não foi embora sem motivo
Acabou, felizmente
Ei, ele acha que eu sou burra? Não, não
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na (ei, ei)
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na

Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na (ei, ei)
Habibi, la-la-la-la
Dilê min, na-na-na-na-na
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for NaNa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the calculator
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid