Translation of Wenn Ich Jetzt Sterben Würde from German to French
Et je continue à écrire des hits
Mais la percée n'est pas encore arrivée
Et parfois je ne sais pas
Si tout cela en vaut la peine
Car à part ma musique
Je n'ai malheureusement rien d'autre
Je suis assis dans la rue
Si un jour personne ne clique plus
Et je sais ce que c'est que de n'avoir rien
Quand on abandonne simplement sa formation
Et qu'on n'a que la chance et les trois
Quatre clics
Et qu'on ne sait pas si ça va peut-être dégringoler
Il y a eu beaucoup de mauvais moments
En bon allemand, ça a souvent été plutôt merdique
Et je me suis souvent demandé
Si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Et des millions écouteraient-ils alors
Le son d'un mort
Juste parce que je n'existe plus ?
Mec, si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Des disques d'or
Et moi dans mon cercueil sous terre
Si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Et des millions écouteraient-ils alors
Le son d'un mort
Juste parce que je n'existe plus ?
Mec, si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Des disques d'or
Et moi dans mon cercueil sous terre
Je ne reviendrai jamais
Toujours des soucis d'argent
Toujours se soucier de l'argent
Tout économiser, ce qu'on a, car on ne sait jamais
Si tout tiendra encore demain
Mais j'aime ce que je fais
Même si ça peut être fini bientôt
Et quand ce sera le cas, je penserai
À quel point le temps était grand
Mais je veux plus, damné
Apparemment, je dois mourir pour ça, mec
J'ai tout donné, ce que j'avais
À la musique
Mais elle veut la vie bien-aimée
Et je sais ce que c'est que de n'avoir rien
Quand on abandonne simplement sa formation
Et qu'on n'a que la chance et les trois
Quatre clics
Et qu'on ne sait pas si ça va peut-être dégringoler
Il y a eu beaucoup de mauvais moments
En bon allemand, ça a souvent été plutôt merdique
Et je me suis souvent demandé
Si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Et des millions écouteraient-ils alors
Le son d'un mort
Juste parce que je n'existe plus ?
Mec, si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Des disques d'or
Et moi dans mon cercueil sous terre
Si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Et des millions écouteraient-ils alors
Le son d'un mort
Juste parce que je n'existe plus ?
Mec, si je devais mourir maintenant
Mes chansons deviendraient-elles célèbres ?
Des disques d'or
Et moi dans mon cercueil sous terre
Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais
Je ne reviendrai jamais !