Translation of Kiss Me from English to French
{Embrasse-moi}
Tu entres et tu fais comme si tu étais surpris
Même si chaque vendredi soir, je suis là
Tu sais que je suis là
Tu parles à une fille
Je danse avec un mec
On attire l'attention de l'autre
Et on fait comme si on s'en fichait
Mais je sais que tu sais que je sais
On ne passe pas vraiment à autre chose, non
[Refrain :]
Tu t'en vas d'ici et tu rentres chez toi
Tu fais un tour dans ma rue
Je te regarde par ma fenêtre
Et me cache pour ne pas que tu me vois
Ne sais-tu pas que je te veux avec moi ?
Et ce n'est pas parce que je suis ivre
Tu peux faire comme si tout était terminé
Et que je ne te manquais pas
Ou tu pourrais juste m'embrasser
Embrasse-moi, embrasse-moi, yeah
On a parlé, parlé et parlé encore plus
On a trop réfléchi à cette chose dehors cette porte
Je ne veux plus parler
Qui faisons-nous rire ? Pourquoi faisons-nous semblant ?
J'aimerais que tu avances et que tu te penches vers moi maintenant
Qu'attendons-nous ?
Donc soit tu me dis que je suis malade
Ou cessons tous ces jeux fous
[Refrain :]
Tu t'en vas d'ici et tu rentres chez toi
Tu fais un tour dans ma rue
Je te regarde par ma fenêtre
Et me cache pour ne pas que tu me vois
Ne sais-tu pas que je te veux avec moi ?
Et ce n'est pas parce que je suis ivre
Tu peux faire comme si tout était terminé
Et que je ne te manquais pas
Ou tu pourrais juste m'embrasser
Embrasse-moi comme la première fois
Pose tes lèvres sur les miennes
Je n'arrive pas à me souvenir de la raison pour laquelle
Nous nous sommes dit adieu, au revoir
Tu t'en vas d'ici et tu rentres chez toi
Mais bébé, je sais où tu veux aller, yeah...
[Refrain :]
Tu t'en vas d'ici et tu rentres chez toi
Tu fais un tour dans ma rue
Je te regarde par ma fenêtre
Et me cache pour ne pas que tu me vois
Ne sais-tu pas que je te veux avec moi ?
Et ce n'est pas parce que je suis ivre
Tu peux faire comme si tout était terminé
Et que je ne te manquais pas
Ou tu pourrais juste m'embrasser
Oh, tu pourrais juste m'embrasser
Tu pourrais juste m'embrasser