Translation of Danza Kuduro The Remix (ft Arcangel. Don Omar. Daddy Yankee) from Spanish to German
Die Hand hoch (Tanz, Tanz, Tanz, Tanz)
Die Hand hoch (Tanz, Tanz, Tanz, Tanz)
Erschöpf dich jetzt nicht (Tanz), das hier fängt gerade erst an (Tanz)
Bewege deinen Kopf (Tanz), Kuduro Tanz
Wer kann die Kraft des Meeres zähmen,
Die in deine Adern fließt? (Don!)
Die Hitze der Sonne, die in dich eingedrungen ist
Und dich nicht stillsitzen lässt, Mädchen (nimm das, nimm das!)
Wer kann das stoppen, was beim Tanzen
Deine Hüften außer Kontrolle bringt? (sexy)
Und dieses Feuer, das von innen brennt
Und dich langsam in ein wildes Tier verwandelt
Die Hand hoch, nur die Taille
Dreh dich halb um, Kuduro Tanz
Erschöpf dich jetzt nicht, das hier fängt gerade erst an
Bewege deinen Kopf, Kuduro Tanz
Schwinge, es ist verrückt
Brünette, komm zu meiner Seite
Niemand wird stillstehen
Ich will sehen, wie du Kuduro bewegst
Schwinge, es ist verrückt
Brünette, komm zu meiner Seite
Niemand wird stillstehen
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Es ist Zeit, Kuduro zu brechen, lass uns Kuduro tanzen
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Ob brünett oder blond, komm und schwinge Kuduro
Oi, oi, oi
(Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta)
(Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta)
(Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta)
(Ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta, ta)
Die Hand hoch, nur die Taille
Dreh dich halb um, Kuduro Tanz
Erschöpf dich jetzt nicht, das hier fängt gerade erst an
Bewege deinen Kopf, Kuduro Tanz
Die Hand hoch, nur die Taille
Dreh dich halb um, Kuduro Tanz
Erschöpf dich jetzt nicht, das hier fängt gerade erst an
Bewege deinen Kopf, Kuduro Tanz
Schwinge, es ist verrückt
Brünette, komm zu meiner Seite
Niemand wird stillstehen
Ich will sehen, wie du Kuduro bewegst
Schwinge, es ist verrückt
Brünette, komm zu meiner Seite
Niemand wird stillstehen
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Es ist Zeit, Kuduro zu brechen, lass uns Kuduro tanzen
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Ob brünett oder blond, komm und schwinge Kuduro
Oi, oi, oi
Das Waisenhaus
Die Hand hoch, nur die Taille
Dreh dich halb um, Kuduro Tanz
Erschöpf dich jetzt nicht, das hier fängt gerade erst an
Bewege deinen Kopf, Kuduro Tanz
Die Hand hoch, nur die Taille
Dreh dich halb um, Kuduro Tanz
Erschöpf dich jetzt nicht, das hier fängt gerade erst an
Bewege deinen Kopf, Kuduro Tanz
en Français