song lyrics / Los 4 / Mi Historia Entre Tus Dedos translation  | FRen Français

Mi Historia Entre Tus Dedos translation into German

Performer Los 4

Mi Historia Entre Tus Dedos song translation by Los 4 official

Translation of Mi Historia Entre Tus Dedos from Spanish to German

Privilegio 2
Batule DJ

Ich denke, dass (sag es Norlan)
Die Nächte, die ich dir gegeben habe, nicht so nutzlos sind
(Ich denke auch so, schau)
Du gehst und was
Ich versuche nicht, es dir zu streiten
Du weißt es und ich weiß es (lass uns hochgehen)
Bleib zumindest nur diese Nacht (wenn du willst)
Ich verspreche, dich nicht zu berühren, du bist sicher (ay)
Vielleicht fühle ich mich einfach nur einsam
Weil ich dieses endgültige Lächeln kenne (wie?)
Dein Lächeln, das mir
Dein Paradies eröffnet hat (rrrra)
Los geht's!

Es wird gesagt, dass (es wird gesagt)
Mit jedem Mann gibt es eine wie dich (mehr oder weniger, aber)
Aber meinen Platz (später)
Wirst du mit jemandem einnehmen (wie?)
Gleich wie ich oder besser, ich bezweifle es

Warum senkst du diesmal den Blick?
Du bittest mich, dass wir Freunde bleiben
Freunde wofür? Verdammt noch mal
Einen Freund verzeihe ich (wie?)
Aber ich liebe dich (aber ich liebe dich)
Sie mögen banal erscheinen
Meine natürlichen Instinkte (hör einfach zu)

Es gibt eine Sache, die ich dir noch nicht gesagt habe (das)
Dass meine Probleme, wie du weißt, du heißt (erklär es Norlan)
Nur deshalb siehst du mich hart tun (nur deshalb, Mami)
Um mich ein bisschen sicherer zu fühlen (schau schau schau schau)
Und wenn du nicht einmal sagen willst, worin ich versagt habe
Erinnere dich daran, dass ich dir auch vergeben habe
Und stattdessen sagst du „es tut mir leid, ich liebe dich nicht“ (ich verstehe nichts)
Und du gehst mit dieser Geschichte zwischen deinen Fingern

Der Chef, schau

Ich spreche kein Italienisch
Aber du weißt, dass ich von Herzen zu dir spreche
Ich liebe dich, wenn du nicht willst
Ich verspreche es, ich respektiere deine Entscheidung
Aber kein Freund, egal wie sehr ich will
Bei dir zu sein, ist das, was ich am meisten möchte
Wenn es nicht möglich ist, verstehe ich, ich verstehe
Aber ich wollte nur, dass du mich kennst

Es gibt eine Sache, die ich dir noch nicht gesagt habe (ich habe es dir noch nicht gesagt)
Dass meine Probleme, wie du weißt, du heißt (die ganze Zeit, die ganze Zeit)
Nur deshalb siehst du mich hart tun
Um mich ein bisschen sicherer zu fühlen (epa)
Und wenn du nicht einmal sagen willst, worin ich versagt habe (das ist in Ordnung, schau)
Erinnere dich daran, dass ich dir auch vergeben habe (wie?)
Und stattdessen sagst du „es tut mir leid, ich liebe dich nicht“
Und du gehst mit dieser Geschichte zwischen deinen Fingern

Schau, wie ich es dir jetzt sage
Ich spreche kein Italienisch
Deshalb werde ich es dir auf Kuba sagen
Schau
Wenn alles ist, tutto bene
Wenn alles in Ordnung ist (ay Gott)
Sag mir, was dich stört (ay Mami, du bist verrückt)
Wenn alles ist, du bist es nicht (ay)
Wenn alles in Ordnung ist (ay, ich will alle mit den Händen nach oben, Kuba)
Sag mir, was dich stört (Hände hoch, alle da)
Und sing ein anderes
(Los geht's Batule)
Sag mir, was dich stört
Mami schau, wenn alles schon low ist
Du hier, ich dort
Warum wechselst du?
Sag mir, was dich stört

Wenn du nicht willst, dass ich dich berühre, Mama (tutto bene)
Wenn du nicht willst, dass ich dich anschaue, Baby (tutto bene)
Beruhige dich, alles ist in Ordnung (tutto bene)
Oh Gott, es ist gut (tutto bene, tutto bene, tutto bene)
Wenn du nicht willst, dass ich dich berühre (tutto bene)
Wenn du nicht willst, dass ich dich anschaue (tutto bene)
Auch nicht, dass ich dich verwöhne (tutto bene, tutto bene, tutto bene)

Rückwärts, rückwärts Batule
Sag mir, was dich stört
Hey, schau
Es ist Luis Manuel in den Winden
Blase in was es von Felsen gibt, Fall von Felsen
Sag mir, was dich stört
Du bist verrückt
Batule DJ
Wieder seine Sache machen
Ruhig Papi
Mach mir keinen Lärm
Auf meine Weise, nach meiner Größe
Nach meinem Geschmack
Hör zu, versucht nicht, uns nachzuahmen
Dass es eine Gruppe ist
Aus Geschmack
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mi Historia Entre Tus Dedos translation

Name/Nickname
Comment
Other Los 4 song translations
Mi Historia Entre Tus Dedos
Cuando Acaba el Placer (German)
Cuando Acaba el Placer (English)
Cuando Acaba el Placer
Cuando Acaba el Placer (Indonesian)
Cuando Acaba el Placer (Italian)
Cuando Acaba el Placer (Korean)
Cuando Acaba el Placer (Portuguese)
Cuando Acaba el Placer (Thai)
Arrebátate (German)
Arrebátate (English)
Arrebátate
Arrebátate (Indonesian)
Arrebátate (Italian)
Arrebátate (Korean)
Arrebátate (Portuguese)
Arrebátate (Thai)
Arrebátate (Chinese)
Mi Historia Entre Tus Dedos (Korean)
Mi Historia Entre Tus Dedos (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol to the left of the eye
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid