Translation of Évidemment from French to Thai
ผู้รู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดกล่าวว่าความสุขที่แท้จริงอยู่ในความสมดุล
อาจจะเป็นความโง่เขลา แต่ฉันไม่เคยต้องการชีวิตที่สงบสุขของใครก็ตาม
ตอนเด็กฉันไม่ค่อยง่วงนอน ตายบนยอดเขาเหมือนคิงคองคือความฝันเดียวที่สำคัญ
แต่ทำไมต้องเป็นฉัน? ทำไมฉันถึงต้องแตกต่างจากคนอื่น?
พรสวรรค์เดียวของฉันคือการต้องการแตกต่างจากคนอื่น
และเพื่อสิ่งนั้นฉันมีความโกรธที่จะชนะ ความโกรธที่จะเป็นที่หนึ่ง บนหน้าสุดท้าย
ถ้ามันสำเร็จ ฉันจะไม่จากไปเหมือนรอยไวน์
โอ้
ฉันรู้สึกเหมือนฟังตัวเองในเพลงแรกๆ ของฉัน
ตะโกนเหมือนคนบ้าเมาตาย
แต่ตอนนี้ฉันไม่ใช่เด็กอายุ 19 อีกแล้ว
และฉันคิดว่าคนแปลกๆ ในวงการบันเทิงบอกว่าแผ่นเสียงของฉันขายได้ ใช่
คอนเสิร์ตเต็มทุกเมืองในฝรั่งเศส
เราเคยผ่านที่นั่นในรถตู้
บนเวทีฉันให้ทุกอย่าง มีคนสองพันคนอยู่ข้างหน้า
แต่ฉันยังคงรู้สึกอึดอัดเมื่อพูดกับแฟนคลับ
แน่นอนว่าฉันต้องการเปล่งประกายเหมือนทองคำ
ฉันใช้ชีวิตที่มองไม่เห็นเหมือนอากาศ
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้ ใช่
หลายล้านชั่วโมงอยู่คนเดียวในความมืด
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีความมั่นใจในตัวเองในที่สุด
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ไม่มีประโยชน์ที่จะรักฉันตอนนี้
คนเดียวตอนตีสามในบาร์ คุณอาจจะจำ 'Pal ได้
ใต้หน้าอกของฉันเย็นกว่าที่ไอซ์แลนด์
ในกางเกงในของฉันร้อนกว่าที่เนปาล
ฉันแค่ล้อเล่น ขอโทษ
ทุกสัปดาห์ฉันนอนกับผู้หญิงใหม่ที่ฉันไม่รู้จัก
ฉันพยายามแก้แค้นหรือเปล่า
แก้แค้นทุกปีที่ฉันไม่เป็นที่ชื่นชอบของผู้หญิงเท่าผู้ชายที่มีปัญหา
ที่ฉันรู้สึกเป็นคนแปลกหน้าทุกที่
หรือฉันมีหน้าที่แค่เลี้ยงอีโก้ของพวกเธอเมื่อพวกเธอเล่น
วันนี้ฉันเป็นคนที่ขึ้นบันไดหรือพวกเธอ
โอเค ฉันยินยอมเมื่อฉันเข้าไปในวงจรของพวกเธอ
มันดีกว่าการเป็นคนที่มองไม่เห็นเสมอ
ตอนนี้ฉันไม่รู้สึกอะไรอีกแล้ว ฉันสนใจแค่รูปร่างของพวกเธอ
และทุกคืนปีศาจมาเยี่ยมฉัน
จบกับผู้หญิงปลอมๆ ที่ใหญ่โต เด็กน้อย ฉันโง่มาก
ฉันต้องการออสการ์สำหรับทุกภาพยนตร์ที่ฉันสร้างในหัวของฉัน โธ่
ก่อนหน้านี้ฉันค่อนข้างเย็นชา ตอนนี้ฉันเย็นชาสุดๆ
มันสายเกินไปที่จะเติมเต็มความขาดแคลน
แน่นอนว่าฉันต้องการเปล่งประกายเหมือนทองคำ
ฉันใช้ชีวิตที่มองไม่เห็นเหมือนอากาศ
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้ ใช่
หลายล้านชั่วโมงอยู่คนเดียวในความมืด
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีความมั่นใจในตัวเองในที่สุด
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ไม่มีประโยชน์ที่จะรักฉันตอนนี้
แน่นอนว่าฉันต้องการเปล่งประกายเหมือนทองคำ
ฉันใช้ชีวิตที่มองไม่เห็นเหมือนอากาศ
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้ ใช่
หลายล้านชั่วโมงอยู่คนเดียวในความมืด
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันมีความมั่นใจในตัวเองในที่สุด
ทำไมคุณถึงต้องการรักฉันตอนนี้?
ไม่มีประโยชน์ที่จะรักฉันตอนนี้