song lyrics / Loi / NEWS translation  | FRen Français

NEWS translation into French

Performer Loi

NEWS song translation by Loi official

Translation of NEWS from English to French

(Vrai amour)
(Vrai amour)

Je me suis réveillé au son de la rue
Rien ne peut me retenir (ooh-ooh)
J'entends les oiseaux me chanter en retour
Quelle douce, douce symphonie
Alors que je descends les escaliers
Je peux sentir qu'il y a quelque chose dans l'air (oh)
Je n'ai pas de plan, je vais n'importe où
Je suis la douce, douce mélodie (ooh)

Tout ce que je veux savoir c'est

As-tu eu la nouvelle ?
Que j'ai un vrai, vrai amour pour toi (vrai amour)
Sur Sunny Avenue
Et le monde semble meilleur avec toi (vrai amour)
Tu me fais danser au rythme, bouger toute la nuit
Il n'y a aucun moyen de l'arrêter, je me sens si vivant

As-tu eu la nouvelle ?
Que j'ai un vrai, vrai amour
Un vrai, vrai amour pour toi (vrai amour pour toi)

(Vrai amour)
(Vrai amour)

Je trouve mon chemin vers un café
Un endroit bondé, ils ne facturent pas assez (ooh-ooh)
Je prends une gorgée, c'est comme la plus chaleureuse des étreintes
Quelle douce, douce harmonie
Tout ce dont tu as besoin, tu ne peux le nier
Juste un peu d'amour quand tu ne te sens pas bien
Encore et encore jusqu'à ce que tu changes d'avis
Sache que je ne me retiens pas (ooh)

Tout ce que je veux savoir c'est

As-tu eu la nouvelle ?
Que j'ai un vrai, vrai amour pour toi (vrai amour)
Sur Sunny Avenue
Et le monde semble meilleur avec toi (vrai amour)
Tu me fais danser au rythme, bouger toute la nuit
Il n'y a aucun moyen de l'arrêter, je me sens si vivant

As-tu eu la nouvelle ?
Que j'ai un vrai, vrai amour
Un vrai, vrai amour pour toi (vrai amour pour toi)

(Vrai amour)
Dis-moi, as-tu eu la nouvelle ?
(Vrai amour)
Que j'ai un vrai, vrai amour
(Vrai amour)
Que j'ai un vrai, vrai amour
Un vrai, vrai amour pour toi
(Vrai amour)
J'ai un vrai, vrai amour
Un vrai, vrai amour pour toi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for NEWS translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the camera
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the right of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid