song lyrics / Loco Escrito / Punto translation  | FRen Français

Punto translation into French

Performer Loco Escrito

Punto song translation by Loco Escrito official

Translation of Punto from Spanish to French

Les jours passent, mon amour
Et les souvenirs me causent des nuits froides
Mon âme continue de te manquer, emprisonnée dans la douleur
Ma peau manque de tes baisers, mon corps de ta chaleur
Je continue à me demander comment tu vas
Mais je sais que tu ne te soucies pas de comment je vais

Mon bébé

Comme si de rien n'était, tu as commencé à t'éloigner
Tu as beaucoup changé en peu de temps
Je ne peux pas arrêter de penser
Aux moments où toi et moi étions ensemble
Nous n'avions besoin de rien d'autre
Juste notre amour et c'est tout
Et maintenant tu arrives
Et tu as mis un point final à notre histoire

Si tu étais mon monde
Maintenant je me réveille le matin et je te cherche
Dis-moi pourquoi ce point final
Sans toi je suis un mourant
Oh, amour, reviens à moi, ce n'est pas juste

Je ne comprends pas comment cela a pu arriver
Notre histoire, d'autres la désiraient
Maintenant je ne trouve pas les mots
Quand on commence à me demander
Mes amis si c'est vrai
Que tu es même venu chercher tes affaires
Maintenant mon esprit est fou
Et cette douleur va me tuer

Tout allait bien
Je ne sais pas ce qui t'est arrivé
Tu sais que j'ai besoin de toi, yeh, yeh

L'amour entre toi et moi
Était quelque chose de très profond
Mais maintenant tu arrives
Et tu as mis un point final à notre histoire

Si tu étais mon monde
Maintenant je me réveille le matin et je te cherche
Dis-moi pourquoi ce point final
Sans toi je suis un mourant
Oh, amour, reviens à moi, ce n'est pas juste

Pourquoi ce point final, pourquoi ce point final
Oh, amour, reviens à moi, ce n'est pas juste
Pourquoi ce point final, pourquoi ce point final
Ey, ey, ey, sans toi je suis un mourant

Tu es parti sans dire pourquoi
Je suis triste sans retour
Aux endroits où nous allions toi et moi

Maintenant dis-moi si tu te vois
Avec un autre ou pourquoi
Tu sais que tu me dois une explication

Pourquoi as-tu mis un point final à notre histoire
Si tu étais mon monde
Maintenant je me réveille le matin et je te cherche
Dis-moi pourquoi ce point final
Sans toi je suis un mourant
Oh, amour, reviens à moi, ce n'est pas juste

Pourquoi ce point final, pourquoi ce point final
Oh, amour, reviens à moi, ce n'est pas juste
Pourquoi ce point final, pourquoi ce point final
Ey, ey, ey, sans toi je suis un mourant

Ey, ey, ey
L-O-C-O Écrit
Ici je suis tombé
H-E-C-A
Nous continuons à conquérir des cœurs
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Punto translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the clock
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid