{Vida}

Peut-être les mots vont-ils m'abandonner, ou peut-être est-ce vous qui m'abandonnerez ou seulement les ans finiront par me laisser à la merci d'une vague à la merci d'une vague... En attendant que tout cela m'arrive, Car tout cela m'arrivera forcément, Peut-être ai-je encore le temps de voler un peu encore à la vie et de remplir mon bagage En attendant que tout cela m'arrive... vie, ô vie !

Je vois encore parfois, parfois, je vois encore mes yeux d'enfant qui cherchent au-delà de la vitre de la fenêtre une couleur à la Tramontane. Des voix sensées m'ont déjà dit qu'il était inutile de me fatiguer, mais moi, un rêve ne me fatigue jamais et malgré ma barbe, j'ai toujours le regard d'un enfant... Par moment, je vois encore ... vie, ô vie !

Si mes mots ont pris un coup de vieux, Si mes mots ont pris un coup de vieux, Je vous en prie, fermez la porte et fuyez la nostalgie d'une voix qui s'éteint. Sachez que cela ne me fera pas de peine, Sachez que cela ne me fera pas de peine, et j'irai de branche en branche pour écouter ce que chantent les nouveaux oiseaux de mon paysage. Non, ça ne me fera pas de peine, car c'est la vie, vie !

Si la mort vient me chercher. Si la mort vient me chercher. Elle peut entrer dans ma maison mais qu'elle sache, dès maintenant, que jamais je ne pourrai l'aimer. Et si avec elle je dois partir, Et si avec elle je dois partir, Je veux qu'il ne reste de moi que des vers, des vers ou de la cendre nue un accord de mon voyage, je veux qu'ils chantent ce signe, vie, ô vie !

Peut-être les mots vont-ils m'abandonner, ou peut-être est-ce vous qui m'abandonnerez ou seulement les ans finiront par me laisser à la merci d'une vague à la merci d'une vague... vie, ô vie ! En attendant que tout cela m'arrive... vie, ô vie ...

PRINT THE TRANSLATION

VIEW ORIGINAL LYRICS