song lyrics / Lizzo / Juice translation  | FRen Français

Juice translation into Japanese

Performer Lizzo

Juice song translation by Lizzo official

Translation of Juice from English to Japanese

壁にかかった鏡よ、鏡
言わないで、だって自分が可愛いって分かっているもの (ooh, ベイビー)
Louisの下着を私の引き出しへ
靴も全部LV (ooh, ベイビー)
私って超いけてる
まるでRAGÚソースみたいなビッチを手に入れた (ooh, ベイビー)
水晶玉の様に明るくなるの
クールね、ベイビー、あなたもね
これが私のやり方

もし私が輝いているのなら、みんな輝くでしょうね (そう、私はゴールよ)
私は生まれもってこうなのよ、努力なんてしなくていいの (あなたも今分かったでしょう)
私はまるでchardonnayのよう、時間が経つほど美味しくなるのよ (知っているでしょう)
あなたが一番良い女は私じゃないって言ってるのを聞いたわ、嘘をついたわね

私がこんなにイケているのは私のせいじゃないわ
Gooseのせいよ
責めるなら私の凄さを責めて、ベイビー
私がこんなにニュースになるのも私のせいじゃない
私の魅力、それはもう明らかなこと
私の凄さのせいよ
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい
Ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい (ooh, ベイビー)

いいえ、私はスナックなんかじゃないわ
見て ベイビー 私はフルサイズの食事よ (ooh, ベイビー)
David 格好悪くてバレバレよ
私の身体に触ろうとしちゃだめよ (ooh, ベイビー)
絞る価値もないジュースね
もしそのジュースがこんな風じゃないなら (こんな風に、こんな風に、こんな風に)
ねぇ待って、お願い
私にあなたの彼女を取り上げさせないで (これが私のやり方)

もし私が輝いているのなら、みんな輝くでしょうね (そう、私はゴールよ)
私は生まれもってこうなのよ、努力なんてしなくていいの (あなたも今分かったでしょう)
私はまるでchardonnayのよう、時間が経つほど美味しくなるのよ (知っているでしょう)
あなたが一番良い女は私じゃないって言ってるのを聞いたわ、嘘をついたわね

私がこんなにイケているのは私のせいじゃないわ
Gooseのせいよ
責めるなら私の凄さを責めて、ベイビー
私が話題になるのは私のせいじゃないわ
私の魅力、それはもう明らかなこと
私の凄さのせいよ
Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい
Ya-ya-ee (ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい (そう)
Ya-ya-ee

誰かこの男を捕まえに来て
私のDMの中に埋もれちゃったみたい 何? 私のDM 何?
あなたは自分の男を取り戻した方がいいわよ
彼は私と友達以上の関係になりたいみたい 何?
友達以上に
私になんて言って欲しいのよ?

私がこんなにイケているのは私のせいじゃないわ
Gooseのせいよ
責めるなら私の凄さを責めて、ベイビー
私が話題になるのは私のせいじゃないわ
私の魅力、それはもう明らかなこと (明らかなこと)
私の凄さのせいよ (私の凄さのせい)
Ya-ya-ee (Yay-ya), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい
Ya-ya-ee (Ya-ya-ee), ya-ya-ee, ya-ya-ee, ya-ya-ee
私の凄さのせいよ、私の凄さのせい
(それのせいよ yeah)
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Reservoir Media Management, Inc., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Juice translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid