song lyrics / Lizzo / Water Me translation  | FRen Français

Water Me translation into Korean

Performer Lizzo

Water Me song translation by Lizzo official

Translation of Water Me from English to Korean

나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼
나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼

덥다, 양말 두 짝 다 벗고 싶어
이 냄비 안에서 끓어오르는 걸 느낄 수 있어
입을 닫고 있으면 먹을 수 없어, 배고프니 아니니?
마치 브르 브르, 교환원
마치 기차처럼, 칙칙폭폭, 내 트레이너를 축복해줘
감사해, 감사해, 감사해, 내가 더 두꺼워지고 있어
그리고 겨울 한가운데서도 땀을 흘리게 만들었어

(일어나) 나는 탈수되지 않아, 매일 보습해
나는 나의 영감이야, 나는 나의 영감이야 (일어나)
하지만 너를 사랑해, 한계 없어, 네가 그 안에 있는지 알아야 해
시간이 있다면, 함께 보내자

나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼
나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼

수건이 필요해, 땀 흘려
그 달콤한 차를 줘, 내가 장난치는 줄 알아?
밤새 필요해, 잠 안 자고
부엌에서도 땀을 흘리면 얻을 수 있어
마치 브르 브르, 교환원
너는 나를 마치, 히히, 마이클 잭슨처럼 만들었어 (가자 소녀)
감사해, 감사해, 감사해, 내가 더 두꺼워지고 있어
그리고 내가 너를 끓게 만들 수 있어, 베이비, 끓게 놔둬

(일어나) 나는 탈수되지 않아, 매일 보습해
나는 나의 영감이야, 나는 나의 영감이야 (일어나)
하지만 너를 사랑해, 한계 없어, 네가 그 안에 있는지 알아야 해
시간이 있다면, 함께 보내자

나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼
나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼

나는 너무 예쁘고 고상해, 이 소년들이 나를 쫓아올 때
그냥 딱 하고 돌려, 어허, 어허
나는 너무 예쁘고 고상해, 이 소년들이 나를 쫓아올 때
그냥 딱 하고 돌려, 어허, 어허

(일어나) 나는 탈수되지 않아, 매일 보습해
나는 나의 영감이야, 나는 나의 영감이야 (일어나)
하지만 너를 사랑해, 한계 없어, 네가 그 안에 있는지 알아야 해
시간이 있다면, 함께 보내자

나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼
나는 자유로워, 예 예
와서 나를 적셔줘, 오 오
너를 너무 사랑해, 하지만 네가 그렇지 않다면
떠나야 해, 오 안돼
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC, Hipgnosis Songs Group, Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Water Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the calculator
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid