song lyrics / Lin-Manuel Miranda / What'd I Miss translation  | FRen Français

What'd I Miss translation into French

Performer Lin-Manuel Miranda

What'd I Miss song translation by Lin-Manuel Miranda official

Translation of What'd I Miss from English to French

Dix-sept, di- di- dix-sept
Di- di- dix-sept

Dix-sept quatre-vingt-neuf
Comment le bâtard orphelin, immigrant décoré de guerre
Unifie-t-il les colonies à travers plus de dettes ?
Combat-il les autres pères fondateurs jusqu'à ce qu'il doive abandonner ?
Tout avoir, tout perdre
Êtes-vous prêt pour plus encore ?
Secrétaire du Trésor, Washington est le Président
Chaque expérience américaine établit un précédent
Pas si vite, quelqu'un est venu pour lui résister
L'a énervé jusqu'à ce que nous ayons un système à deux partis
Vous ne l'avez pas encore rencontré, vous n'avez pas eu la chance
Parce qu'il a été en train de botter des fesses en tant qu'ambassadeur en France
Mais quelqu'un doit tenir la promesse américaine
Vous devez absolument rencontrer Thomas, Thomas

Thomas Jefferson rentre à la maison
Thomas Jefferson rentre à la maison
Thomas Jefferson rentre à la maison
Thomas Jefferson rentre à la maison
Thomas Jefferson rentre à la maison Seigneur, il a été à Paris pendant si longtemps
(Aaa-ooo)
(Aaa-ooo)

La France nous suit dans la révolution
Il n'y a plus de statu quo
Mais le soleil se lève et le monde continue de tourner

(Aaa-ooo)

J'ai aidé Lafayette à rédiger une déclaration
Puis j'ai dit, je dois y aller
Je dois être à Monticello
Maintenant, le travail à la maison commence

(Aa-ooo)

Alors, qu'est-ce que j'ai manqué ?
Qu'est-ce que j'ai manqué ?
Virginie, ma douce maison, je veux te donner un baiser
J'ai été à Paris à rencontrer beaucoup de dames différentes
Je suppose que j'ai essentiellement manqué la fin des années quatre-vingt
J'ai parcouru le vaste monde et je suis revenu à ça

Aaa-ooo

Il y a une lettre sur mon bureau du Président
Je n'ai même pas encore posé mes sacs Sally soit un agneau, chérie, tu ne l'ouvriras pas ?
Elle dit que le Président assemble un cabinet
Et que je dois être le Secrétaire d'État, génial
Et que je suis déjà approuvé par le Sénat
Je viens d'arriver à la maison et maintenant je me dirige vers New York

En route pour New York, en route pour New York

En regardant les champs ondulants, je ne peux pas croire que nous sommes libres

Prêt à affronter, tout ce qui m'attend
Moi à N.Y.C.

Mais qui m'attend quand j'arrive sur place ?
Mon ami James Madison, rouge de colère

Il me saisit le bras
Et je réponds, qu'est-ce qui se passe ? (Aa-oo)

Thomas, nous sommes engagés dans une bataille pour l'âme même de notre nation
Pouvez-vous nous sortir du pétrin dans lequel nous sommes ?

(Aaa-ooo)

Le nouveau plan financier de Hamilton n'est rien de moins que le contrôle du gouvernement
Je me bats pour le Sud seul
Où étais-tu ?

Euh France (aa-ooo)
Nous devons gagner

Qu'est-ce que j'ai manqué ? (Qu'est-ce que j'ai manqué)
Qu'est-ce que j'ai manqué ? (Je suis rentré à la maison pour ça)
Plongé tête la première dans un abîme politique (tête la première, dans l'abîme)

J'ai ma première réunion de cabinet aujourd'hui (chik-a-pow)
Je suppose que je ferais mieux de penser à quelque chose à dire
Je suis déjà en route pour comprendre tout ça
(Qu'est-ce que j'ai manqué ?) aa-ooo

M. Jefferson, bienvenue à la maison
M. Jefferson (Alexander Hamilton)
M. Jefferson, bienvenue à la maison
M. Jefferson, bienvenue à la maison, monsieur, vous avez été à Paris pendant si longtemps

Alors, qu'est-ce que j'ai manqué ?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for What'd I Miss translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid