song lyrics / Lin-Manuel Miranda / Burn translation  | FRen Français

Burn translation into Korean

Performers Lin-Manuel MirandaPhillipa SooOriginal Broadway Cast of Hamilton

Burn song translation by Lin-Manuel Miranda official

Translation of Burn from English to Korean

내가 네가 쓴 모든 편지를 간직했어
처음 읽었을 때부터, 네가 내 것인 걸 알았어
네가 내 것이라고 했잖아
난 네가 내 것이라고 생각했어

너 첫 편지가 도착했을 때
안젤리카가 뭐라고 했는지 알아?
그녀가 말했어
"그 사람 조심해, 사랑아
그는 살아남기 위해 뭐든지 할 거야"

너와 너의 말들이 내 감각을 채웠어
너의 문장들이 나를 무방비 상태로 만들었어
너는 문단들로 나에게 궁전을 지어줬어
너는 성당을 지었어
네가 쓴 편지를 다시 읽고 있어
모든 줄에서 답을 찾고 있어
어떤 신호라도, 네가 내 것이었을 때
세상이 불타는 것 같았어
불타

네가 그녀가 쓴 편지를 공개했어
네가 이 여자를 우리 침대로 데려온 걸 온 세상에 알렸어
네 이름을 지우면서, 우리의 삶을 망쳤어

안젤리카가 뭐라고 했는지 알아?
그녀가 네가 한 일을 읽었을 때?
그녀가 말했어
"너는 이카루스와 결혼했어
그는 태양에 너무 가까이 날아갔어"

너와 너의 말들, 너의 유산에 집착해
너의 문장들은 무의미에 가까워
그리고 너는 모든 문단에서 편집증에 걸렸어
사람들이 너를 어떻게 생각하는지

너, 너, 너

나는 내 자신을 이야기에서 지우고 있어
미래의 역사가들이 엘리자가 네가 그녀의 마음을 부쉈을 때 어떻게 반응했는지 궁금해하게 놔둘 거야
너는 모든 것을 찢어버렸어, 나는 그것을 보고 있어
불타는 것을 보고 있어
불타는 것을 보고 있어

세상은 내 마음에 대한 권리가 없어
세상은 우리 침대에 있을 자리가 없어
그들은 내가 뭐라고 했는지 알 수 없어
나는 기억을 태우고 있어
너를 구원할 수도 있었던 편지를 태우고 있어
너는 내 마음에 대한 모든 권리를 포기했어
너는 우리 침대에 있을 자리를 포기했어
너는 대신 네 사무실에서 잘 거야
네가 내 것이었을 때의 기억만 가지고
네가 불타기를 바라
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Burn translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the suitcase
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid