song lyrics / Lifehouse / First Time translation  | FRen Français

First Time translation into Thai

Performer Lifehouse

First Time song translation by Lifehouse official

Translation of First Time from English to Thai

เราทั้งคู่กำลังมองหาบางสิ่ง
เรากลัวที่จะพบมัน
มันง่ายกว่าที่จะถูกทำลาย
มันง่ายกว่าที่จะซ่อนตัว

มองคุณ, กลั้นหายใจ
ครั้งหนึ่งในชีวิตฉันกลัวจนตาย
ฉันกำลังเสี่ยงให้คุณเข้ามาข้างใน

[คอรัส]
ฉันรู้สึกมีชีวิตชีวาอีกครั้ง
ลึกเท่าท้องฟ้า ใต้ผิวหนังของฉัน
เหมือนการตกหลุมรัก, เธอพูด, เป็นครั้งแรก
บางทีฉันอาจจะผิด, แต่ฉันรู้สึกถูกต้อง
ที่ที่ฉันอยู่กับคุณคืนนี้
เหมือนการตกหลุมรักเพื่อรู้สึกเป็นครั้งแรก

โลกที่ฉันเห็นในตัวคุณ
รอที่จะมีชีวิต
ปลุกฉันให้ฝัน
ความจริงในดวงตาของคุณ

มองคุณ, กลั้นหายใจ
ครั้งหนึ่งในชีวิตฉันกลัวจนตาย
ฉันกำลังเสี่ยงให้คุณเข้ามาข้างใน

[คอรัส]

เรากำลังชน
เข้าสู่สิ่งที่ไม่รู้จัก
เราหลงทางในนี้
แต่มันรู้สึกเหมือนบ้าน

[คอรัส]

เหมือนการตกหลุมรักเพื่อรู้สึกเป็นครั้งแรก

เหมือนการตกหลุมรัก, เธอพูด, เป็นครั้งแรก
เหมือนการตกหลุมรักเพื่อรู้สึกเป็นครั้งแรก
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Wixen Music Publishing

Comments for First Time translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the trash
2| symbol to the right of the television
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid