Translation of Mapessa from French to Spanish
Boumi'
Sabes que no me gusta hacer esto
Perdiendo tiempo, no puedo perderme esto
La falta de dinero nos hace agresivos
Necesitamos papeles, dinero
Demasiado orgullo que nos hace heridos, heridos
Hacemos papel, dinero (necesitamos papel para comer)
Me duele el corazón pero no me preocupo (me duele el corazón)
Hay muchos enemigos que quieren hacerme mmh, mmh
Hay muchos enemigos que quieren hacerme mmh-mmh (ouh-ouh-ouh)
El gueto, es el gueto, el concreto para el gueto
El porro para la red, estos bastardos son demasiado estúpidos
Los negocios en la casa, el gueto, es el gueto
Tu chica da la señal, con guantes, hago el trabajo
No vamos a actuar como si todo estuviera bien aquí
Hay muchos enemigos que quieren mi piel pero ya estoy listo para eso
Ni siquiera te necesito, tengo papel, dinero
La Uzi va a cantar la Boutata como Fally Ipupa
No son prácticos, este mundo me cansa
Los dos pies en el barrio, tan pronto como llego, estoy en la carretera
Tengo lo que necesitan para asustarlos, mmh, para hacerlos temblar
Pero, este mundo me cansa pero bueno, va a estar bien
Nos acercamos, acercamos tu coche, el que se pelea, no tiene suerte
Te gusta despertar a la bestia, los ruidos de las tormentas y las tempestades
Cóleras, sonrisas negras, si ya no te vemos aquí, es que estás muerto
Cuidado, hay gente que habla, son los euros los que hacen que hablen
No debería haber confiado en ellos, mira, todos estos bastardos, han destrozado mi corazón
Llego en un coche grande frente al club, Notorious Big
Está muerto, en mi cabeza, está muerto, J.Lo, Ri-Ri, Beyonce
Eres mi medicina, mi vida diaria hace que, a veces, me equivoque
Enciendo otro y directamente, despego, ¿por qué no respondes?
Sabes que soy un chico de abajo, es la vida del bloque la que cantamos
Si te he perdido, tienes suerte, más billetes, voy a pie
El gueto, es el gueto, el concreto para el gueto
El porro para la red, estos bastardos son demasiado estúpidos
Los negocios en la casa, el gueto, es el gueto
Tu chica da la señal, con guantes, hago el trabajo
No vamos a actuar como si todo estuviera bien aquí
Hay muchos enemigos que quieren mi piel pero ya estoy listo para eso
Ni siquiera te necesito, tengo papel, dinero
La Uzi va a cantar la Boutata como Fally Ipupa
No son prácticos, este mundo me cansa
Los dos pies en el barrio, tan pronto como llego, estoy en la carretera
Tengo lo que necesitan para asustarlos, mmh, para hacerlos temblar
Pero, este mundo me cansa pero bueno, va a estar bien