song lyrics / Les Rita Mitsouko / PETIT TRAIN (LE) translation  | FRen Français

PETIT TRAIN (LE) translation into Italian

Performer Les Rita Mitsouko

PETIT TRAIN (LE) song translation by Les Rita Mitsouko official

Translation of PETIT TRAIN (LE) from French to Italian

Il piccolo treno va in campagna
Va e viene, prosegue il suo cammino
Serpentino di legno e ferro
Ruggine e verde grigio sotto la pioggia

È bello quando il sole lo infiamma
Al tramonto attraverso i campi

I cappelli delle contadine
Ondeggiano al vento
Ridono, a volte fino alle lacrime
Sognando i loro amanti

L'avena è già germogliata
Hai raccolto il grano?
Quest'anno le mucche hanno prodotto
Ettolitri di latte

Piccolo treno
Dove stai andando?
Treno della morte
Cosa stai facendo?
Lo rifarai ancora?

Nessuno sa cosa succede lì
Nessuno crede, deve vedere
Ma io sono comunque qui

Il piccolo treno nella campagna
E i bambini?
Il piccolo treno in montagna
I nonni
Piccolo treno, guidali alle fiamme
Attraverso i campi

Il piccolo treno va in campagna
Va e viene, prosegue il suo cammino
Serpentino di legno e ferro
Marrone e grigio sotto la pioggia

Rivedremo un'altra volta
Passare treni come una volta?
Non sarò io a rispondere

Nessuno sa cosa succede lì
Nessuno crede, deve vedere
Ma io sono comunque qui

Piccolo treno, dove stai andando?
Treno della morte, cosa stai facendo?
Lo rifarai ancora?

Rivedremo un'altra volta
Passare treni come quello?
Non sarò io a rispondere
Translation copyright : legal translation into Italian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BEUSCHER ARPEGE

Comments for PETIT TRAIN (LE) translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the cloud
2| symbol to the left of the clock
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid