song lyrics / Les Poppys / NON, NON, RIEN N'A CHANGÉ translation  | FRen Français

NON, NON, RIEN N'A CHANGÉ translation into German

Performer Les Poppys

NON, NON, RIEN N'A CHANGÉ song translation by Les Poppys official

Translation of NON, NON, RIEN N'A CHANGÉ from French to German

Das ist die Geschichte einer Waffenruhe
Die ich gefordert hatte
Das ist die Geschichte einer Sonne
Die ich erhofft hatte
Das ist die Geschichte einer Liebe
Die ich für lebendig hielt
Das ist die Geschichte eines schönen Tages
Den ich als kleines Kind
Sehr glücklich wollte
Für den ganzen Planeten
Ich wollte, ich hoffte
Dass der Frieden herrscht
An diesem Weihnachtsabend
Aber alles ging weiter
Aber alles ging weiter
Aber alles ging weiter

Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Hey! Hey! Hey! Hey!

Und doch haben viele Menschen
Mit uns gesungen
Und doch haben viele Menschen
Sich hingekniet
Um zu beten, ja zum Beten
Um zu beten, ja zum Beten

Aber ich habe jeden Tag gesehen
Im Fernsehen
Sogar am Weihnachtsabend
Gewehre, Kanonen
Ich habe geweint, ja ich habe geweint
Ich habe geweint, ja ich habe geweint
Wer kann mir erklären, dass ...

Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Hey! Hey! Hey! Hey!

Ich denke an das Kind
Umgeben von Soldaten
Ich denke an das Kind
Das fragt warum
Die ganze Zeit, ja die ganze Zeit
Die ganze Zeit, ja die ganze Zeit

Ich denke an all das
Aber ich sollte nicht
All diese Dinge
Gehen mich nichts an
Und doch, ja und doch
Und doch singe ich, ich singe

Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Nein, nein, nichts hat sich geändert
Alles, alles ging weiter
Hey! Hey! Hey! Hey!
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for NON, NON, RIEN N'A CHANGÉ translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol at the bottom of the suitcase
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid