song lyrics / Lenny Kravitz / Always On The Run translation  | FRen Français

Always On The Run translation into French

Performer Lenny Kravitz

Always On The Run song translation by Lenny Kravitz

Translation of Always On The Run from English to French

{Toujours en course}

Ma maman a dit
Que ta vie est un cadeau
Et ma maman a dit
Il y a beaucoup de poids que tu soulèveras
Et ma maman a dit
Laisse ces mauvais garçons seuls
Et ma maman a dit
Par la maison avant l'aube
Et ma maman a dit
Tu peux être riche ou pauvre
Mais ma maman a dit
Tu peux être gros ou mince

Mais je suis toujours en course*
Toujours en course
Mais je suis toujours en course

Ma ma maman a dit
Que c'est bien d'être fructueux
Mais ma maman a dit
Ne prends pas plus qu'une bouchée
Et ma maman a dit
Que c'est ben d'être naturel
Et ma maman a dit
Que c'est bien d'être objectif

Mais je suis toujours en course
Toujours en course
Mais je suis toujours en course

Ma maman a dit
Bébé ne monte pas ce cheval fou
Et ma maman a dit
Tu pourrais pousser avec beaucoup de forces
Et ma maman a dit
Va chercher tout ce que tu recherches
Et ma maman a dit
Que l'amour est toutes ces questions

Mais je suis toujours en course
Toujours en course
Mais je suis toujours en course

(en course)

Mais je suis toujours en course
Toujours en course
Mais je suis toujours en course

Hmm, ce qu'a dit maman, tu veux ça
Hmm, en ce moment, se tenir, yeah!



* on aurait pu traduire par "en lice", c'est le sens de la phrase
Translation credits : translation added by facebookienne

Comments for Always On The Run translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid