song lyrics / Lejana / The Girl translation  | FRen Français

The Girl translation into French

Performer Lejana

The Girl song translation by Lejana

Translation of The Girl from English to French

{La fille}

Elle ferma les yeux, elle aimerait voir autre chose
que tous ces visages et elle se réveille et pleure.
Elle met plus fort la musique, mais cela n’aide pas, non, ça n’aide pas
pour faire sortir toutes ces voix de sa tête.
Et la seule chose que vous pouvez voir
elle est assise seule sur son lit et dit:
"regardez ce que vous avez fait pour moi"

"Vous êtes la plus belle fille que j’ai jamais vu"
"Vous êtes la plus belle fille que j’ai jamais vu"
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,


Et chaque fois que sa mère arrive et dit: «miel vous devriez manger"
elle ne bouge pas et elle tente de cacher qu'elle ne avale pas ses petites bouchées.
Elle ne veut pas qu'elle voit ce qu'elle essaie,
elle ne veut pas qu'elle voit qu'elle est en train de mourir.
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh, Oooh,


"Vous êtes la plus belle fille que je ai jamais vu"
"Vous êtes la plus belle fille que j’ai jamais vu"
"Vous êtes la plus belle fille que j’ai jamais vu"
Translation credits : translation added by Muzikecine

Comments for The Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of magnifying glass
2| symbol at the top of the suitcase
3| symbol to the right of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid