song lyrics / Laufey / Valentine translation  | FRen Français

Valentine translation into German

Performers LaufeyIceland Symphony Orchestra

Valentine song translation by Laufey official

Translation of Valentine from English to German

Ich habe Zuneigung abgelehnt
Jahrelang und jahrelang
Jetzt habe ich sie und verdammt
Es ist irgendwie seltsam

Er sagt mir, dass ich hübsch bin
Weiß nicht, wie ich antworten soll
Ich sage ihm, dass er auch hübsch ist
Kann ich das sagen? Habe keine Ahnung

Mit jedem vergehenden Moment
Überrasche ich mich selbst
Ich habe Angst vor Fliegen
Ich habe Angst vor Kerlen
Jemand bitte hilf

Denn ich glaube, ich bin
Dieses Mal verliebt
Ich habe geblinzelt und plötzlich hatte ich einen Valentinstag

Bum-ba-duh, ba-dye-ah, ba, ba, duh
Ya-ba-buh, ah-ba-bye-ah, bye-ya, yah
Ba-ba-buh, ya-da-da, buh-ba-da, ya-da-da
Ba-bye-ya-ba, ba-ya-da

Was ist, wenn er der letzte ist, den ich küsse?
Was ist, wenn er der einzige ist, den ich je vermissen werde?
Vielleicht sollte ich weglaufen, ich bin erst einundzwanzig
Ich weiß noch nicht einmal, wer ich werden will

Ich habe die Kontrolle über meinen Herzschlag verloren
Bin irgendwie in eine Romanze mit ihm geraten
Ich fühle immer noch einen Schock durch jeden Knochen
Wenn ich ein „Ich liebe dich“ höre
Denn jetzt habe ich jemanden zu verlieren

Der erste, der mich je zurück mochte
Ich bin Sekunden von einem Herzinfarkt entfernt
Wie zum Teufel habe ich mich dieses Mal verliebt?
Und ehrlich gesagt, ich kann nicht glauben, dass ich dich mein nennen darf
Ich habe geblinzelt und plötzlich
Hatte ich einen Valentinstag
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Valentine translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol at the bottom of magnifying glass
3| symbol at the bottom of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid