Translation of Wild at Heart from English to French
Que ferais-tu si je te disais que tu me rends fou
En voyant tes jolies photos sur Sunset Boulevard ?
Et ça me rend paresseux, alors je fume des cigarettes
Juste pour comprendre le smog
Je t'aime beaucoup, comme des pois
Tu me tues encore plus
Que les cafetières et les points Insta
Avec chaque goutte que je verse
Et si je devais tout refaire
Je le ferais parce que, chérie, à la fin
Ça m'a amené ici à toi
J'ai quitté Calabasas, échappé à toutes les cendres
J'ai couru dans le noir
Et ça m'a rendu sauvage, sauvage, sauvage de cœur
Les caméras avaient des flashs, elles ont causé les accidents de voiture
Mais je ne suis pas une star
Si tu m'aimes, tu m'aimeras
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur
S'ils m'aiment, ils m'aimeront
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur
Que ferais-tu
Si je ne chantais plus pour eux ?
Comme si tu avais entendu dire que j'étais dans les bars à boire du Jack et du Coke
Devenant fou pour quiconque écouterait mes histoires, chérie ?
Encore et encore, je pense à partir
Mais tu sais que je ne le fais jamais, juste parce que tu me fais croire
Je t'aime beaucoup, malgré les chances
Tu me tues, Joe
Et toutes ces pensées nous ont séparés
Et c'est bien aussi
Parce que même dans les pires moments
Tu as vu le meilleur de moi
Et c'est pourquoi je reste ici avec toi
J'ai quitté Calabasas, échappé à toutes les cendres
J'ai couru dans le noir
Et ça m'a rendu sauvage, sauvage, sauvage de cœur
Les caméras avaient des flashs, elles ont causé les accidents de voiture
Mais je ne suis pas une star
Si tu m'aimes, tu m'aimeras
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur
Si tu m'aimes, tu m'aimeras
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur
Parce que, chérie, je suis sauvage de cœur
Si tu m'aimes, tu m'aimeras
Parce que je suis sauvage de cœur
Chérie, je suis sauvage, sauvage de cœur
S'ils m'aiment, ils m'aimeront
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur
S'ils m'aiment, ils m'aimeront
Parce que je suis sauvage, sauvage de cœur