song lyrics / Lana Del Rey / Thunder translation  | FRen Français

Thunder translation into French

Performer Lana Del Rey

Thunder song translation by Lana Del Rey official

Translation of Thunder from English to French

Tu roules comme le tonnerre
Quand tu arrives en fracas
La ville n'a pas été la même
Depuis que tu es parti avec tous tes amis
Tu roules comme le tonnerre
Quand tu arrives en fracas
Des régates dans le vent
C'est pourquoi tu es en visite

Tu agis comme ce putain de Mr. Brightside
Quand tu es avec tous tes amis
Mais je sais comment tu es
Quand la fête se termine

Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas
Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas

Tu roules comme le tonnerre
En versant tous tes verres
La fête est allumée et toi, mon ami
A moitié saoul quand elle commence
Tu roules comme le tonnerre
Tu essaies de rattraper ce vent
Cet éclair dans la bouteille
Ce rayon de lune dans ta main

Et tu essaies de voir le bon côté
Quand chaque nouveau jour commence
Mais tu n'es pas satisfait
A la fin de l'arc-en-ciel

Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas
Je ne veux pas supplier
Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas

Parce que si tu es en feu, tu es en feu
Continue simplement à brûler
Jusqu'à ce qu'il pleuve, bébé
Garde-moi enflammé
Chérie, si tu es en feu, tu es en feu
Continue simplement à brûler
Garde-moi en vie
Épargne ta lame

Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas
Si notre amour signifie simplement au revoir
Alors chérie, il vaut mieux partir
Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas
Si notre amour signifie simplement au revoir
Alors bébé, il vaut mieux partir
Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas
Parce que je ne veux pas attendre
Fais-le simplement
Fais-le simplement, n'attends pas

(Fais-le simplement)
(Fais-le simplement, n'attends pas)
Si tu es en feu, tu es en feu (fais-le simplement)
Tu devrais simplement continuer à brûler
(Fais-le simplement, n'attends pas)
(fais-le simplement)
(Fais-le simplement, n'attends pas)
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group

Comments for Thunder translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the left of the camera
3| symbol to the right of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid