song lyrics / LA SAD / SUMMERSAD 4 translation  | FRen Français

SUMMERSAD 4 translation into Korean

Performers LA SADNaska

SUMMERSAD 4 song translation by LA SAD official

Translation of SUMMERSAD 4 from Italian to Korean

나는 슬픔 속에 있어

우리는 더 이상 잠들지 않기 위해 약을 먹었어
밤에 살고 낮에 죽기 위해
눈물로 가득 찬 그 작은 방에서
더 이상 돈도 없이
바닥을 치며
저녁이 되면
우리는 저녁 식사가 없었어
우리는 식료품을 훔쳤어
다른 선택이 없었어
그리고 우리는 연기와 침대,
서랍 속의 꿈을 나누었어
불확실한 미래의 무게를
화장실의 거울에
피와 립스틱으로
호텔에서 경찰을 피하며 체포의 위험을 감수했어
코카인, 벤조, 섹스의 밤들
모래 위에서
어쩌면 조금 그리워

그리고 나는 여전히 너를 생각해, 새벽까지
또 다른 마리화나를 말아
방 전체가 돌 때까지
너는 모든 것이 지나간다고 말했어
하지만, 나는 지나가지 않아
계속해서 충분하지 않다고 느껴
해변에서 죽고 싶어
스피커 아래에서 춤추고 싶어
이탈리아의 규칙과 증오에서 멀리
하지만 그저 또 다른 슬픈 여름일 뿐이야
아무것도 변하지 않아
왜냐하면 여름은 나에게 불안을 줘

나는 7월에 태어났어, 여름의 아들
생일은 단지 "미안해, 우리는 바다에 있어" 때문이었어
나는 방에 틀어박혔어, 축하하고 싶지 않았어
이제는 사람들이 축하해주지만 나는 휴대폰을 꺼
밀라노는 불안해, 집이 그리워
휴가, 마리화나, 그리고 약간의 평화를 원해
평범한 삶은 나에게 맞지 않아
너의 평범한 삶은 지루해 보일 뿐이야
그리고 나는 8월의 밤을 기억해
해변에서 혼자 마리화나를 피우고
수도원에서 따뜻한 맥주를 마시고
친구들과의 저녁 식사에서 나를 위한 자리는 없었어
내가 원했던 여자는 다른 사람의 팔에 있었어

그리고 나는 여전히 너를 생각해, 새벽까지
또 다른 마리화나를 말아
방 전체가 돌 때까지
너는 모든 것이 지나간다고 말했어
하지만, 나는 지나가지 않아
계속해서 충분하지 않다고 느껴
해변에서 죽고 싶어
스피커 아래에서 춤추고 싶어
이탈리아의 규칙과 증오에서 멀리
하지만 그저 또 다른 슬픈 여름일 뿐이야
아무것도 변하지 않아
왜냐하면 여름은 나에게 불안을 줘

너가 나에게 주는 효과
맹세코 어떤 물질보다 더 나빠
너는 나의 불행이야
하지만 나는 결코 충분하지 않아
너와 나는 세상에 맞서
목까지 똥 속에 빠져
그리고 우리의 사랑은 죽었어
그 8월의 밤에
그것이 첫 번째 슬픈 여름이었어

그리고 나는 여전히 너를 생각해, 새벽까지
또 다른 마리화나를 말아
방 전체가 돌 때까지
너는 모든 것이 지나간다고 말했어
하지만, 나는 지나가지 않아
계속해서 충분하지 않다고 느껴
해변에서 죽고 싶어
스피커 아래에서 춤추고 싶어
이탈리아의 규칙과 증오에서 멀리
하지만 그저 또 다른 슬픈 여름일 뿐이야
아무것도 변하지 않아
왜냐하면 여름은 나에게 불안을 줘
너 없이
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for SUMMERSAD 4 translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the top of the cross
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid