Translation of MALEDETTA VITA from Italian to Portuguese
E sto nella Sad
Luca tem quinze anos, não é como os outros
Fala com sua mãe mesmo que ela não esteja mais aqui
Nascido entre os prédios, sonha em se lançar
Toda vez que olha para baixo do alto
Mas como é bela esta vida maldita
Viola está sempre estressada, com três filhos homens
Fecha os olhos e sonha com a universidade
À noite lava os pratos para seguir em frente
Enquanto suas amigas dançam em um clube
Mas como é bela esta vida maldita
Que se danem os demônios que sinto na cabeça
Não é fraqueza esperar um pouco mais
Em um mundo que agora está acabando
Estar melhor é estar menos pior
Mas como é bela esta vida maldita
Jenny está na esquina, ri muito pouco
Na lua tenta vislumbrar Deus
Não encontra trabalho, culpa do seu corpo
Há uma frase na carta de despedida
"Mas como é bela esta vida maldita"
Manu tem os olhos pequenos, se droga sem dizer
O colocaram dentro de uma comunidade
Fica sempre calado, fuma mil Winston
Espera que amanhã não se matará
Mas como é bela esta vida maldita
Que se danem os demônios que sinto na cabeça
Não é fraqueza esperar um pouco mais
Em um mundo que agora está acabando
Estar melhor é estar menos pior
Mas como é bela esta vida maldita
Dirigir com os faróis apagados em uma tempestade
Acordar em cima da cama de um hospital
Guardar tudo dentro até explodir
Dói, dói, dói
Se você realmente quer foder a vida
Tem que fazê-la recomeçar do zero
Dói, dói menos
Que se danem os demônios que sinto na cabeça
Não é fraqueza esperar um pouco mais
Em um mundo que agora está acabando
Estar melhor é estar menos pior
Mas como é bela esta vida maldita
Mas como é bela esta vida maldita