song lyrics / KoRn / Reclaim My Place translation  | FRen Français

Reclaim My Place translation into French

Performer KoRn

Reclaim My Place song translation by KoRn official

Translation of Reclaim My Place from English to French

Qu'est-ce que c'est que ça?

Je suis tellement engourdi que je ne peux pas comprendre
Je suis tellement stupide, il n'y a rien à détester
Vraiment, est-ce moi ou est-ce le destin?
Donne-moi la paix ou libère-moi, pour l'amour de Dieu

Donne-leur quelque chose à dire
Quelque chose de super cool, jamais joué
Tout ce que j'entends, c'est la disgrâce
Efface-les tous et reprends ma place

Dans le passé, j'étais considéré comme un monstre
Pas d'amis, moqué parce que j'étais faible
J'ai chanté à tue-tête, j'ai intégré ce groupe
Je n'ai jamais pensé que le groupe se moquerait de l'homme

Donne-leur quelque chose à dire
Quelque chose de super cool, jamais joué
Tout ce que j'entends, c'est la disgrâce
Efface-les tous et reprends ma place

Reprends ma place
Reprends ma place
Reprends ma place
Dis-le en face

Alors je regarde autour de moi tous ces visages stupides
Quelque chose que je ne pourrais jamais gifler mais que j'embrasse
Tu ne verras jamais, tu ne seras jamais
Tu veux jouer avec moi? Alors viens jouer avec moi

Tu penses que tu peux comprendre? Tu ne trouveras jamais
Tu penses que tu ressens ma haine? Regarde-moi et tu trouveras
Mon destin que tu as toujours violé, je serai toujours le son
Tu veux jouer avec moi, viens, joue

Maintenant tu peux le sentir, mon cœur bat fort
Oui, tu le sens venir, tout de suite
Tu peux le sentir, mon cœur bat fort
Oui, tu le sens venir, tout de suite
Tu peux le sentir, mon cœur bat fort
Oui, tu le sens venir, incline-toi
Incline-toi, incline-toi, incline-toi

Donne-leur quelque chose à dire
Quelque chose de super cool, jamais joué
Tout ce que j'entends, c'est la disgrâce
Efface-les tous et reprends ma place

Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça? (Alors)
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça? (Alors)

Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Qu'est-ce que c'est que ça?
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Reclaim My Place translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the target
2| symbol at the top of the eye
3| symbol to the right of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid