Translation of The Devil Went Down to Georgia from English to Portuguese
O diabo desceu à Geórgia
Ele estava procurando uma alma para roubar
Ele estava em apuros
Porque ele estava muito atrasado
E ele estava disposto a fazer um acordo
Quando ele encontrou este jovem
Tocando um violino e tocando muito bem
E o diabo pulou em um toco de nogueira
E disse, "Garoto, deixe-me te contar uma coisa"
"Acho que você não sabia
Mas eu também sou um violinista
E se você quiser aceitar um desafio, eu faço uma aposta com você
Agora você toca um bom violino, garoto
Mas dê ao diabo o que é dele
Eu aposto um violino de ouro
Contra a sua alma
Porque eu acho que sou melhor que você"
O garoto disse, "Meu nome é Johnny
E pode ser um pecado
Mas eu aceito essa aposta, e você vai se arrepender
Porque eu sou o melhor que já existiu"
Johnny, passe a resina no seu arco e toque seu violino com força
Porque o inferno se soltou na Geórgia, e o diabo dá as cartas
E se você ganhar, você ganha este brilhante violino de ouro
Mas se você perder, o diabo fica com sua alma
O diabo abriu sua maleta
E ele disse, "Eu vou começar este show"
E fogo saiu de suas pontas dos dedos
Enquanto ele passava resina no seu arco
E ele puxou o arco pelas cordas
E fez um som maligno
Então uma banda de demônios se juntou
E soou algo assim
Quando o diabo terminou
Johnny disse, "Bem, você é muito bom, velho filho
Mas sente-se naquela cadeira ali
E deixe-me mostrar como se faz"
"Fogo na Montanha" corram meninos, corram
O diabo está na Casa do Sol Nascente
Frango em uma panela de pão escolhendo massa
Vovó, seu cachorro morde? Não, criança, não
O diabo abaixou a cabeça
Porque ele sabia que tinha sido derrotado
E ele colocou aquele violino dourado
No chão, aos pés de Johnny
Johnny disse, "Diabo, apenas volte
Se você quiser tentar novamente
Eu já te disse uma vez seu filho da puta
Eu sou o melhor que já existiu"
Ele tocou "Fogo na Montanha" corram meninos, corram
O diabo está na Casa do Sol Nascente
O frango em uma panela de pão escolhendo massa
Vovó, seu cachorro vai morder? Não, criança, não