song lyrics / KoRn / Mr. Rogers translation  | FRen Français

Mr. Rogers translation into French

Performer KoRn

Mr. Rogers song translation by KoRn official

Translation of Mr. Rogers from English to French

Boomerang, soomerang, toomerang (boomerang, soomerang, toomerang)
Boomerang, soomerang, toomerang (boomerang, soomerang, toomerang)
Boomerang, soomerang, toomerang (boomerang, soomerang, toomerang)
Boomerang, soomerang, toomerang (boomerang, soomerang, toomerang)

Le temps est venu de réaliser
Ce que tu es, ce que tu as fait à l'intérieur
Le temps est venu, nous aurons quelque chose à discuter
Moi aussi

En regardant en arrière (idiot)
Et maintenant je réalise (vieil homme)
Combien tu l'aimais vraiment (idiot)
Cet esprit d'enfant que tu as terrorisé (vieil homme)

Tu es venu à lui (idiot)
Il ne connaissait vraiment pas tes mensonges (vieil homme)
Maintenant son innocence est partie (idiot)
Il est cet enfant que tu as terrorisé (vieil homme)

Cette putain de chose que je ressens, elle vient de toi
Cette putain de chose que je ressens, à cause de toi
Mon enfance est partie parce que je t'aimais
Mon enfance est partie parce que je t'aimais

Sois mon voisin

En regardant en arrière (enfant)
Et maintenant je réalise (enfoiré)
Combien tu l'aimais vraiment (enfant)
Cet esprit d'enfant que tu as hypnotisé (enfoiré)

Tu es venu à lui (enfant)
Il ne connaissait vraiment pas tes mensonges (enfoiré)
Maintenant son innocence est partie (enfant)
Je suis cet enfant que tu as terrorisé (enfoiré)

Cette putain de chose que je ressens, elle vient de toi
Cette putain de chose que je ressens, à cause de toi
Mon enfance est partie parce que je t'aimais
Mon enfance est partie parce que je t'aimais

Sois mon voisin
Sois mon voisin
Mon voisin

Fred, tu m'as dit que tout le monde était mon voisin
Ils ont profité de moi, tu les as laissé me frapper à tour de rôle
J'aurais aimé ne jamais t'avoir regardé
Tu as vraiment fait de mon enfance un échec
Quel putain de voisin

Fred, tu m'as dit que tout le monde était mon voisin
Ils ont profité de moi, tu les as laissé me frapper à tour de rôle
J'aurais aimé ne jamais t'avoir regardé
Tu as vraiment fait de mon enfance un échec
Quel putain de voisin

Je te déteste, moi aussi
Je te déteste, moi aussi
Je te déteste, moi aussi
Je te déteste, je te déteste

Sois mon voisin
Sois mon voisin

Cette putain de chose que je ressens (sois mon voisin)
Cette putain de chose que je ressens
Mon enfance est partie
Mon enfance est partie

Cette putain de chose que je ressens
Cette putain de chose que je ressens
Mon enfance est partie
Mon enfance est partie

Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Moi aussi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mr. Rogers translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the suitcase
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid