song lyrics / KoRn / Make Believe translation  | FRen Français

Make Believe translation into French

Performer KoRn

Make Believe song translation by KoRn official

Translation of Make Believe from English to French

Je remercie tout le monde
Remerciant toutes les personnes foutues
Remerciant toute la merde que j'aime
Ce sont toutes les choses que j'ai faites

Directement de mon cœur
Suppliant toujours les mêmes personnes
Brûler est le même mal
D'une manière ou d'une autre, ça me fait me sentir sain

Attendant tout ce temps
Je n'ai rien à quoi me raccrocher
Sauf les visages de ma vie
Je peux voir avant de partir

Parfois, je sens que ça me poursuit
Toute la haine qui se libère
Je réalise que je prends tout
Et la merde semble suivre

Cette fois, je sens que ça m'emmène
À un endroit où j'ai besoin d'être
Tout le long, je chante pour faire semblant
Et la merde semble suivre

Je pense à
Faire toutes les personnes foutues
Faire les salopes, que j'aime
Les faire mourir et partir

Douleur dès le début
Tous mes rêves sont déchirés
Remerciant toutes les personnes foutues
Ce sont toutes les choses que j'ai dites

Attendant tout ce temps
Je n'ai rien à quoi me raccrocher
Sauf les visages de ma vie
Je peux voir avant de partir

Parfois, je sens que ça me poursuit
Toute la haine qui se libère
Je réalise que je prends tout
Et la merde semble suivre

Cette fois, je sens que ça m'emmène
À un endroit où j'ai besoin d'être
Tout le long, je chante pour faire semblant
Et la merde semble suivre

Ta vie (ta vie)
Je déteste (je déteste)
Oh Dieu
Puis-je rejouer? (Puis-je rejouer?)
Arrête et aide-moi (arrête et aide-moi)

Parfois, je sens que ça me poursuit
Toute la haine qui se libère
Je réalise que je prends tout
Et la merde semble suivre

Cette fois, je sens que ça m'emmène
À un endroit où j'ai besoin d'être
Tout le long, je chante pour faire semblant
Et la merde semble suivre

La merde semble suivre
La merde semble suivre
La merde semble suivre
La merde semble suivre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Make Believe translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid