song lyrics / King Crimson / Epitaph translation  | FRen Français

Epitaph translation into Thai

Performer King Crimson

Epitaph song translation by King Crimson official

Translation of Epitaph from English to Thai

กำแพงที่ผู้พยากรณ์เขียนไว้
กำลังแตกร้าวตามรอยต่อ
บนเครื่องมือแห่งความตาย
แสงแดดส่องสว่างเจิดจ้า
เมื่อทุกคนถูกฉีกขาด
ด้วยฝันร้ายและความฝัน
จะไม่มีใครวางพวงมาลัย
เมื่อความเงียบกลบเสียงกรีดร้อง

ความสับสนจะเป็นคำจารึกของฉัน
ขณะที่ฉันคลานไปตามทางที่แตกร้าวและพังทลาย
ถ้าเราทำได้ เราทุกคนจะนั่งพักและหัวเราะ
แต่ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้

ระหว่างประตูเหล็กแห่งโชคชะตา
เมล็ดพันธุ์แห่งกาลเวลาได้ถูกหว่าน
และรดน้ำด้วยการกระทำของผู้ที่
รู้และเป็นที่รู้จัก
ความรู้เป็นเพื่อนที่อันตราย
หากไม่มีใครกำหนดกฎเกณฑ์
ชะตากรรมของมนุษยชาติทั้งหมด, ฉันเห็น
อยู่ในมือของคนโง่

กำแพงที่ผู้พยากรณ์เขียนไว้
กำลังแตกร้าวตามรอยต่อ
บนเครื่องมือแห่งความตาย
แสงแดดส่องสว่างเจิดจ้า
เมื่อทุกคนถูกฉีกขาด
ด้วยฝันร้ายและความฝัน
จะไม่มีใครวางพวงมาลัย
เมื่อความเงียบกลบเสียงกรีดร้อง

ความสับสนจะเป็นคำจารึกของฉัน
ขณะที่ฉันคลานไปตามทางที่แตกร้าวและพังทลาย
ถ้าเราทำได้ เราทุกคนจะนั่งพักและหัวเราะ
แต่ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ร้องไห้ ร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ใช่ ฉันกลัวว่า พรุ่งนี้ ฉันจะร้องไห้
ร้องไห้
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Epitaph translation

Name/Nickname
Comment
Other King Crimson song translations
In The Court Of The Crimson King
Epitaph
The Court Of The Crimson King (Spanish)
21st Century Schizoid Man (Indonesian)
21st Century Schizoid Man (Korean)
21st Century Schizoid Man (Thai)
21st Century Schizoid Man (Chinese)
Epitaph (Indonesian)
Epitaph (Korean)
Epitaph (Chinese)
21st Century Schizoid Man (German)
21st Century Schizoid Man (Spanish)
21st Century Schizoid Man
21st Century Schizoid Man (Italian)
21st Century Schizoid Man (Portuguese)
The Court Of The Crimson King (German)
The Court Of The Crimson King
The Court Of The Crimson King (Italian)
The Court Of The Crimson King (Portuguese)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
महेश हिरेमठ | Malayang Pilipino Music | वैशाली सामंत | वैशाली सामंत | श्रीकांत नारायण | अशा भोसले | Lotfi Bouchnak | Richard Cocciante | Amadodana Ase Wesile | Astérix | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Mohammed Rafi | Mortelle Adèle | Ramy Khalil | रोहित पाटील | Bonnie Tyler | Ben E King | Hercule (Disney) | Monu Music India

Makhan Chor | Antichi Ghanti Vajavali | قفطانك محلول | Quien como yo | Générique Hamtaro | Ojoro | बंधू येईल माहेरी | Jeden Morgen neu - A Mothers prayer | Empire State Of Mind 2 | Ring | Jamais Je N'avouerai | Itatanghal Kita | 10111 | Bhij Gayi Kurti Lal | Shayad | Sikelela | Tombé du ciel | Baat Itni Si Hai | حتى ندابزو | Main Dans La Main
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the left of the star
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid