song lyrics / Kim Wilde / View From a Bridge translation  | FRen Français

View From a Bridge translation into German

Performer Kim Wilde

View From a Bridge song translation by Kim Wilde official

Translation of View From a Bridge from English to German

Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen
Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen

Ich denke, es begann alles vor etwa einem Jahr
Wie ein billiges Liebesmagazin
Du kennst die Art, von der du liest
Und musst lachen
Über die Seiten dazwischen
Jetzt kann ich nicht glauben, dass der Narr in mir bin ich
Denn ich kann die Welt einfach nicht ertragen
Die ich gesehen habe

Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen
Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen

Ich sah dich, wie du sie küsstest
Ich sah dich, wie du sie machtest
In den weichen Laken dazwischen
Aber als du dich umgedreht hast
Sah ich, dass deine Augen Feuer waren
Und du hast all meine Träume zerstört

Und wie ein Narr stand ich einfach da
Und ließ es geschehen
Ich hätte zurückkämpfen sollen
Und meine Gefühle zeigen sollen

Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen
Blick von einer Brücke, kann nicht mehr ertragen

Du wusstest verdammt gut
Wie man mich zum Narren hält
Nun, du hast mich niedergeschlagen
Für die Dinge, die du willst
Und jetzt bringt es mich um

Ich werde es jetzt auf den Punkt bringen
Deine Zeit läuft ab

Aber dann sagte eine Stimme spring
Und ich ließ einfach los
Und ich schwebe im Raum
Aber dann fühle ich deine Arme
Und ich drehe mich um
Zu einem Geist ohne Gesicht

Und ich weiß einfach nicht
Was Fakt oder Fantasie ist
Denn wenn ich unter die Brücke schaue
Sehe ich, dass ich es bin
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Exploration Group LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for View From a Bridge translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the thumbs up
2| symbol to the left of the heart
3| symbol to the left of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid