Translation of Tik Tok from English to French
Je me réveille le matin en me sentant comme P Diddy (hey, quoi de neuf fille?)
Je prends mes lunettes, je sors, je vais frapper cette ville (allons-y)
Avant de partir, je me brosse les dents avec une bouteille de Jack
Parce que quand je pars pour la nuit, je ne reviens pas
Je parle de pédicure sur nos orteils, orteils
Essayant tous nos vêtements, vêtements
Les garçons font exploser nos téléphones, téléphones
Décapotable, jouant nos CD préférés
Arrivant aux fêtes
Essayant de devenir un peu ivre
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh
Je n'ai pas un souci dans le monde, mais j'ai beaucoup de bière
Je n'ai pas d'argent dans ma poche, mais je suis déjà là
Et maintenant les mecs font la queue parce qu'ils entendent que nous avons du style
Mais on les envoie balader à moins qu'ils ne ressemblent à Mick Jagger
Je parle de tout le monde qui devient fou, fou
Les garçons essaient de toucher mes affaires, affaires
Je vais le gifler s'il devient trop ivre, ivre
Maintenant, maintenant, on continue jusqu'à ce qu'ils nous mettent dehors, dehors
Ou que la police nous ferme, ferme
La police nous ferme, ferme
La police nous ferme
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh
DJ, tu me construis
Tu me brises
Mon coeur, il bat
Oui, tu m'as eu
Avec mes mains en l'air
Tu m'as maintenant
Tu as ce son
Oui, tu m'as eu
DJ, tu me construis
Tu me brises
Mon coeur, il bat
Oui, tu m'as eu
Avec mes mains en l'air
Lève tes mains
Lève tes mains
Maintenant, la fête ne commence pas avant que j'arrive
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh
Ne t'arrête pas, fais le pop
DJ, fais exploser mes haut-parleurs
Ce soir, je vais me battre
Jusqu'à ce qu'on voie la lumière du jour
Tic-tac sur l'horloge
Mais la fête ne s'arrête pas, non
Oh, whoa, whoa-oh
Oh, whoa, whoa-oh