song lyrics / Kenza (Farah) / Mi Corazon translation  | FRen Français

Mi Corazon translation into French

Performer Kenza (Farah)

Mi Corazon song translation by Kenza (Farah)

Translation of Mi Corazon from French-Spanish to French

{Mon Coeur}

Je sais bien que ce n'est pas toujours facile,
quand je te suis c'est toi qui me fuis.
Nos coeurs sont de plus en plus fragiles,
ne part pas écoute moi encore une fois je t'en pris


Quand je suis loin de toi,
Ai confiance en moi
Ne vois tu pas que je suis tienne
Oh tu sais bien que je t'aime
Mais ma vie va trop vite
tout s'enmelle (tout s'enmelle)

[refrain]
Mi corazón,
tu résonnes dans mon coeur et si fort dans ma tête.
Mi corazón,
je frissone à chacun de tes mots et de tes gestes.

Je sais que ces dernier temps c'est difficile,
Quand tu me suis là c'est moi qui te fuit
Tu dis que toi et moi c'est plus possible
Que je voyage trop et que tu ne peux plus vivre ainsi

[Refrain]

Coeur, comme la lune comme le soleil
Je te chante cette chanson
Te dire que je t'aime pour toute ma vie

Mon coeur, tu es mon amour, ma passion
Ma plus grande sensation
Je te promet mon amour pour toute ma vie


Oh tu sais bien que je t'aime
Mais ma vie va trop vite
tout s'enmelle (tout s'enmelle)

Mi corazón,
tu résonnes dans mon coeur et si fort dans ma tête.
Mi corazón,
je frissone à chacun de tes mots et de tes gestes.

Mi corazón, mi corazón
Translation credits : translation added by Cherine

Comments for Mi Corazon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the padlock
2| symbol at the top of the eye
3| symbol at the bottom of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid