Translation of Viens Je T'emmène from French to English
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
I'm tired of seeing you cry, tired of seeing you suffer
It's a new life, a new start that I want to offer you
Close your eyes, trust me, it can't be worse
I promise you'll never feel lonely again
I will always be there by your side to comfort you
I've untangled your problems
So now leave them behind (leave them)
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Dry your tears
Now don't be afraid anymore
I will always be there (In order to chase away)
Your fears, each of your mistakes
That prevent you from taking the step
If you were to fall
I would lift you up
I will be by your side at every moment
I will know how to listen
I'll chase away your doubts and
Nothing will ever be able to separate us
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go
Come, I'll take you
Far from all this
Far from your problems
Where you'll forget
Oh how much, even if we love each other
We will go