Translation of Sans elle from French to German
Als ich auf sie stieß,
Habe ich sofort nachgegeben
Das ist nicht das, was ich wollte, und doch
Es ist mir dummerweise passiert
Ja, ehrlich gesagt, muss ich zugeben
Dass ich ohne sie eines Tages verrückt werde
Ich hätte das nie für möglich gehalten
Vor allem von mir
Sie hat mich verändert, sie hat mich hypnotisiert
Von nun an ist die einzige Gefahr
Nicht mehr ohne sie leben zu können
Ich fühle mich verlassen, abgelehnt, beiseite geschoben
Wie ein Vogel ohne Flügel
Ich könnte ihr alles vergeben
Denn tief in mir weiß ich
Dass ich nicht ohne sie leben kann
Sie, ohne sie, sie
Ohne sie, sie
Ohne sie, sie
Vom ersten Blick an wusste ich
Dass ich nicht enttäuscht sein würde
Ich habe das noch nie so gefühlt
Ja, die Chemie hat sofort geklappt
Es ist selten, dass wir streiten
Wir verstehen uns nicht, wir diskutieren
Wenn es mir schlecht geht, ist der einzige Ort
Wo ich mich gut fühle, in ihren Armen
Sie hat mich verändert, sie hat mich hypnotisiert
Von nun an ist die einzige Gefahr
Nicht mehr ohne sie leben zu können
Ich fühle mich verlassen, abgelehnt, beiseite geschoben
Wie ein Vogel ohne Flügel
Ich könnte ihr alles vergeben
Denn tief in mir weiß ich
Dass ich nicht ohne sie leben kann
Sie, ohne sie, sie
Ohne sie, sie
Ohne sie, sie
Auch mit geschlossenen Augen sehe ich nur sie
Sie ist in jedem meiner Gedanken
Ich weiß, dass sie mein Alles und mein Wesentliches ist
Von ihr wegzugehen wäre gefühllos, denn ich kann nicht ohne sie leben
Ich fühle mich verlassen, abgelehnt, beiseite geschoben
Wie ein Vogel ohne Flügel
Ich könnte ihr alles vergeben
Denn tief in mir weiß ich
Dass ich nicht ohne sie leben kann
Ich fühle mich verlassen, abgelehnt, beiseite geschoben
Wie ein Vogel ohne Flügel
Ich könnte ihr alles vergeben
Denn tief in mir weiß ich
Dass ich nicht ohne sie leben kann